仪器前景

仪器信息网讯 2012年是科学仪器行业又一“艰难”之年，纵观各大仪器公司2012年业绩，增长普遍放缓，增长率回到了“个位数时代”。同时业内人士对于2013年行业前景也并不乐观，据SDI报告预测，2013年行业增长率仅有3.6%，增长继续放缓。 　　在如此背景下，各公司2012年表现如何? 2013年，中国科学仪器市场前景怎样?此外，对于并购愈演愈烈、国内上市公司遭遇发展瓶颈、国外公司进军中低端市场等2012行业热点问题，嘉宾们又有怎样的看法? 　　在2013年4月19日举行的“2013中国科学仪器发展年会”之“中国科学仪器发展高峰论坛”上，安捷伦科技化学分析集团新兴市场测量系统事业部总经理李林、聚光科技(杭州)股份有限公司市场总监刘明达、赛默飞世尔科技色谱质谱产品中国区商务运营总监杜平、天美(控股)有限公司执行董事徐国平分别就上述问题发表了各自的见解。 安捷伦科技化学分析集团新兴市场测量系统事业部总经理李林 　　李林介绍，“2012财年，安捷伦全球收入约69亿美元，其中电子测量业务(EMG)收入33亿美元，化学分析业务(CAG)收入16亿美元，生命科学业务(LSG)收入16亿美元，诊断与基因组学业务(DGG)收入4亿美元。”对于2013年中国科学仪器市场前景，李林表示很乐观，其认为机会依然在于食品安全、能源、环境保护、生命科学和诊断等领域。而对于中国分析仪器行业的展望，李林认为未来发展趋势表现为：更多的并购和战略合作、持续开发高端产品、提高产品质量和产品稳定性、增加产品自动化功能、提供整体解决方案、开拓和加强网络功能、产品面向全球市场、创立世界认可的品牌。 聚光科技(杭州)股份有限公司市场总监刘明达 　　关于2012年聚光科技表现，刘明达表示，“虽然工业业务受到经济不景气影响，增长放缓，但整体业务表现良好，实现了13.6%的增长。”，刘明达认为，2013年中国科学仪器市场仍可实现两位数增长，驱动力主要是环境与水利、食品与健康、科学研究等。对于并购愈演愈烈及国内上市公司遭遇发展瓶颈，刘明达说，“经济的发展、资本市场的帮助创业者的意思等都推动了并购，但购不难，并不易。上市公司一定程度上透支了未来业务，需要一个平抑的过程，大家普遍面临的问题是主业的发展。”最后，刘明达表示，“依据本土优势进行商业模式的创新和相应的组织能力建设是国内科学仪器厂商的未来之路。” 赛默飞世尔科技色谱质谱产品中国区商务运营总监杜平 　　“2012年赛默飞中国业务表现优异，销售额超过7亿美元，增长率逾20%。中国成为赛默飞全球第二大市场。”杜平说，“此外，2012年，赛默飞增加二线城市销售和工程师，苏州工厂投入生产，第一台中国技术中心开发的新产品上市。”赛默飞对于中国市场充满信心，医疗和健康、食品安全、制药、生物制药、环境等领域的需求都依然强劲，机会很多。对于2013年赛默飞中国发展计划，“(1)关注重点市场，保持增长势头 (2)全新中国技术中心投入使用，为中国刻画开发新产品 (3)转移更多的产品线到中国生产 (4)深化服务客户能力 (4)吸引、保留和发展人才。” 天美(控股)有限公司执行董事徐国平 　　徐国平介绍，“由于市场需求趋紧，同业竞争加剧影响，天美业绩增长也放缓，增长率为11.2%。”对于2013年中国科学仪器市场前景，徐国平认为，“需求稳定增长，稳中有升，而中国、印度、印尼、马来西亚等亚太地区市场增长较大 食品安全、环境安全、医疗、公共卫生、新能源等领域会形成许多新的增长点。”此外，徐国平还对国外厂商进军中低端市场、并购愈演愈烈及国内上市公司遭遇发展瓶颈发表了看法，他认为，“国外厂商进军中低端市场是市场经济的必然产物，与‘狼’共舞，锻炼自己，提升自己 并购是企业做大做强的有效途径，有实力、有需求、有资本的企业值得探索，天美也在探索 上市后面临增长速度和股价的压力，要弄清企业核心竞争力在哪、技术创新、人才集聚等问题。”

美国和欧洲的政府支出限制，给上周在费城举行的匹兹堡分析化学和光谱应用会议暨展览会(Pittcon 2013)投下阴影。参加Pittcon的仪器公司销售主管对2013年前景态度谨慎。 　　在美国，持续一个月的联邦基金封存对政府支持的研究人员的购买行为尚未有一个直接影响，赛默飞CEO对C&EN说到。然而，如果该计划持续一年，对销售可能有0.5个百分点的影响。“虽然不是很大，但它确是实质性影响”。 　　小仪器制造商高管，如Torion Technologies的总裁Douglas W. Later也担心联邦预算削减。Later说，Torion的便携式气相色谱/质谱联用仪大约一半的销售是通过Smiths Detection公司提供给美国政府用于化学战剂和违禁药品的检测。 　　AB Sciex总裁 Rainer Blair承认，公司在北美和欧洲的业务发展比较“曲折”，主权债务危机已经使仪器制造商陷入困境。然而，由于中国政府最近启动了一项为期五年的计划来改善卫生保健，所以公司在中国市场的销售继续强劲。 　　“我们有一些非凡的产品，但人们没有钱，”Waters公司负责市场营销的副总裁Rohit Khanna说，他希望研究者仍然愿意掏钱购买Waters公司与陶氏化学公司开发的提高聚合物分子量分析的、新型聚合物分析技术-ACQUITY APC系统，该系统取代了Waters与陶氏50年前开发的、广泛使用的凝胶渗透色谱法。 　　Bruker在Pittcon上透露，它已经在荷兰的Utrecht大学安装了与麻省理工学院开发的世界上最高场固体DNP(Dynamic Nuclear Polarization)-核磁共振波谱仪。Bruker CEO Frank Laukien说，科学家们将使用这台高灵敏度的仪器来研究复杂的生物分子。但经济的不确定性阻碍了新仪器的广泛采用。 编译：刘丰秋

仪器信息网讯 近日，各大上市仪器公司陆续公布了2013年第三季度(Q3)业绩。各大上市仪器公司Q3业绩一片惨淡，各公司增长率均在5%以下，其中安捷伦和布鲁克Q3均是负增长。 　　在本季度，多家公司，包括珀金埃尔默、赛默飞、布鲁克、Sigma-Aldrich等在内，继续实施重组、裁员措施，以缩减成本。 　　在欧美等成熟市场持续疲软的状况下，我们也发现，各大跨国仪器公司把目标投向了新兴市场，并进行大量的投资。 　　10月，珀金埃尔默北京客户体验中心(CKC)开幕，这已是其在中国投资建立的第三家CKC，明年珀金埃尔默在南方还将投资建立一家CKC 同样是10月，整合后的布鲁克集团在广州成立了办公室，这是布鲁克继北京、上海设点之后，在中国华南区域的一次重大战略布局。 　　今年1-7月，珀金埃尔默、沃特世、安捷伦、赛默飞四家公司还不约而同地扩大了其上海总部的规模，扩建了客户中心、实验中心、培训中心及研发中心的面积，以更好地满足日益增长中国客户的需求。 　　除了中国市场外，中东、非洲、东南亚等市场也成为各大跨国公司竞相争抢的“处女地”。虽然这些地区当前的增长并不及中国强劲，但是极具潜力。PerkinElmer高级副总裁、分析科学与实验室服务部总裁Dusty Tenney认为，“要使其成为公司再增长的驱动力，则需先行投资。”近期，珀金埃尔默已经在南非、土耳其、以色列、印尼等国家投资新设立了办事处及应用支持服务中心。 　　7月，安捷伦在越南开设办事处，为客户提供销售，应用和技术支持服务。11月，岛津公司在乌拉圭建立了拉美分公司，加强中南美洲业务。此前，岛津在台湾设立了全资子公司，扩大在亚太业务。 　　展望2014，各公司负责人对行业前景也持不乐观的态度。Dusty Tenney告诉仪器信息网（http://www.instrument.com.cn/），“2014年仪器行业前景不会有太大改变，情况与2013年相似。预计北美市场增长率仍在个位数，欧洲市场继续衰退，希望中国还可以保持两位数的增长率。” 　　在接受仪器信息网采访时，安捷伦高级副总裁、化学分析集团总裁Mike McMullen也表示，“目前，我们没有看到这一低迷状况改变的迹象。复苏需要一个过程，但我们期望2014中国仍然是一个健康增长的市场。预计2014年仪器市场的增长率4%左右。” 　　总之，对于各大仪器公司而言，2014仍然极具挑战，是节约成本、提高效率、寻找新增长点的一年。(撰稿：杨娟)