【求助】有谁知道日本木板甲醛的测试方法？

JIS A 1460

只可惜是日文的

JIS A 1460－2001 干燥器法测量建筑板甲醛量

日本干燥器法（JIS A 5908）
　　与美国干燥器法采用了一定数目的封边样品相反，此法规定根据样品的厚度放置7-10件样品（50×150mm）。并且规定暴露表面积约为1800cm2，这样厚板材就可以少用一些样品。这种检测方法用了较大量的水（30ml）来吸收甲醛。干燥器密封后，在20-25°C条件下搁置24小时。JAS的检测方法随产品种类不同而不同。主要区别列于表4。
表4　JAS标准检测参数（胶合板、LVL地板和胶合染）

产品类型    胶合板    LVL    胶合梁    地板
全部检测面积    未规定    450cm2    450cm2    450cm2
试件尺寸    50cm×15cm    未规定    15cm×30cm
试件数目    10    未规定（基于450cm2）   
边部密封与否    否    两末端密封    两末端密封    两末端密封
干燥器容积    9-11L    　    40L    　
HCHO吸收用水量    300ML    　    20ML    　
修正系数    无    　    1/3.75    　
派生检测标准可能还包括条件、尺寸、试件置放（当其可行时）、分析方法，以及用于将结果修正至标准条件下的方程等

附加一下，我现在做的是玩具木板甲醛，不知道这个合适不，还是日本也有类似EN717-3的标准？

JIS A 5908,是刨花板

JIS 5908－2003 刨花板

非常感谢，怎么都没有中文的咯！日文没有权威去翻译一下吗

都是日文的，白白消耗了很多积分，郁闷啊