仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】色谱英语1

  • chengjingbao
    2009/03/24
  • 私聊

气相色谱(GC)

  • 请帮我看看这段英语是什么意思?
    MOVING PRE-COLUMN SAMPLE INJECTOR.

    还有:SPRIT/SPRITLESS是什么意思。虽然同时可做SPL,实际意思是什么呢?
    +关注 私聊
  • xinzang5295

    第1楼2009/03/24

    SPRIT/SPRITLESS是“分流/不分流”进样口,两种模式是可选的

0
    +关注 私聊
  • chengjingbao

    第2楼2009/03/24

    SPLIT/SPLITLESS是“分流/不分流”进样口,
    这种SPRIT我知道是分流的意思,为什么要有两种定义。
    因为17A就有这两种样式,两者之间有区别吗?

    这个日语是什么意思:エラーメッセージ
    只知道是用于故障诊断的

    xinzang5295 发表:SPRIT/SPRITLESS是“分流/不分流”进样口,两种模式是可选的

0
    +关注 私聊
  • happy水中月

    第3楼2009/03/24

    エラーメッセージ
    错误信息,相当与英语Error Message

0
    +关注 私聊
  • happy水中月

    第4楼2009/03/24

    SPLIT/SPLITLESS是“分流/不分流”进样口,
    我知道岛津的14A就是这种,分流不分流进样,是手动的,可以选择分流,也可以选择不分流。有个开关,相应的衬管也是有分流,不分流,分流/不分流的,具体做起来有什么差别没有研究.

0
    +关注 私聊
  • chengjingbao

    第5楼2009/03/24

    真得是故障信息。因看其内容反应的都是故障内容。谢谢月版主。

    lianlxh 发表:エラーメッセージ
    错误信息,相当与英语Error Message

0
    +关注 私聊
  • 雾非雾

    第6楼2009/03/24

    应助达人

    很多仪器上都是配的分流/不分流进样口,用户可以根据实际情况选,我们就是用不分流进样。SPRIT应该是敲错了吧。

    MOVING PRE-COLUMN SAMPLE INJECTOR:字面解释是移动柱前进样器,
    应该就是自动进样器吧?

    chengjingbao 发表:SPLIT/SPLITLESS是“分流/不分流”进样口,
    这种SPRIT我知道是分流的意思,为什么要有两种定义。
    因为17A就有这两种样式,两者之间有区别吗?

    这个日语是什么意思:エラーメッセージ
    只知道是用于故障诊断的

0
    +关注 私聊
  • richies

    第7楼2009/03/24

    后一个就是分流/不分流进样的意思

    前一个真不知道是啥意思

0
    +关注 私聊
  • chengjingbao

    第8楼2009/03/24

    绝对不是敲错的!我手上就是有这两种的说明书。应个人英文水平不是一般的差,且我这种配备,平时就放在一边啦,今天整理资料时发现的,所以就拿上来问啦。本准备上专外版的,考虑这全是色谱的东西,大家也可以探讨下。

    SPRIT用户手册
    SPLIT安装手册
    SPRIT安装手册

    mcds 发表:很多仪器上都是配的分流/不分流进样口,用户可以根据实际情况选,我们就是用不分流进样。SPRIT应该是敲错了吧。

    MOVING PRE-COLUMN SAMPLE INJECTOR:字面解释是移动柱前进样器,
    应该就是自动进样器吧?

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...