【讨论】“机械性能”和“力学性能”有什么不同？

力学性能是指材料在不同条件（温度、介质）下，承受各种外加载荷（拉伸、压缩、弯曲、扭转、冲击、交变应力等）时所表现出的力学特征。
确实说不上来真正的区别，以上是在百科上找的，期待更加详细和权威的答案。

两者本质上没有区别，大概不同行业的叫法不同吧。

力学性能是指材料在不同环境（温度、介质）下，承受各种外加载荷（拉伸、压缩、弯曲、扭转、冲击、交变应力等）时所表现出的力学特征。
机械性能的主要机械性能有：弹性、塑性、刚度、强度、硬度、冲击韧性、疲劳强度和断裂韧性等
相对来说，机械性能是广义的概念，力学性能是狭义的概念。机械性能包括力学性能。

大同小异吧

同意 楼上的

同意这种说法！

我尝试从翻译的角度探讨这间题, 见 http://www.instrument.com.cn/bbs/shtml/20090603/1931364/

另外, 若有广义狭义之分, 我觉得“力学性能”可能是广义, 因“机械性能”中的性能多包含在GB10623-1989 “金属力学性能试验术语”中。

GB10623-1989 踢扽薯悝俶夔彸桄扲逄.pdf

GB10623-1989 金属力学性能试验术语.pdf

力学性能包括材料力学、静力学和运动力学,指材料的抗拉、抗剪、抗压、抗弯、抗冲击、抗疲劳等力学性能。而机械性能包括材料的强度、硬度、塑性、韧性和疲劳强度。

这是一个翻译的问题。mechanical既可以翻成机械的，也可翻成力学的。
还是翻译成“力学的”更合适