liuga1986
第3楼2010/03/26
我尝试翻译下哈,完全不懂日文,只是和我们的仪器操作过程差不多,不对之处还望老师指正:
第一个图:
1,比表面及其孔径测试吸附的原理的示意图,第一步是样品进行预处理,在真空加热的条件下处理样品,去除样品表面的杂质和孔内的水分。
2,处理完毕后,让样品室温冷却后。盛有样品样品管浸入液氮中进行吸附试验。
3,缓慢通入吸附质,当压力很低时,微孔内发生填充现象,介孔、大孔及其比表面进行单层吸附,总吸附量缓慢增加;此段可以用微孔分析方法(t图,密度函数分析)来分析微孔内外表面及其最可几孔。
4,随着压力的进一步升高,微孔填充完毕,介孔、大孔及其表面发生多层吸附,总吸附量缓慢增加;吸附曲线平缓,此段可作为多点BET的计算比表面。
5,随着压力的进一步升高,介孔、大孔发生毛细凝聚,吸附量急剧增加。吸附质占据所有孔容,曲线上升陡峭。直到吸附饱和为止。此段孔径计算和微孔不一样,此段计算理论为BJH。可分析介孔及大孔最可几孔,平均孔径,总孔体积等。