【讨论】technology与technique的区别

百度一下，答案似乎很多的：
Technology:
1. 工艺学;工艺,技术[C]
Many people call the age we live in the age of technology.
许多人把我们生活的时代叫做工业技术时代。
2. 术语,专门语

Technique:
1. 技巧;技术;技法[C]
They need to learn modern management techniques.
他们还得学习现代管理技术。
2. 【口】手段,方法[C]

可见，technology主要是强调科学方面的比较宏观的技术，而Technique是“技巧”，比较微观。

----------------------------------------------------------------------------------------

主要在单词含义上：

technique 是可数名词，指做某事的方法或者技巧。
advanced techniques 先进的技术

而technology 常作不可数名词，指经过科学和工业的生产过程的技术。
chemical technology 化学工艺
space technology 空间技术
science and technology 科学和技术
Information Technology 信息科技产业

Technology重在技术，techniques重在方法，工艺

technology是可数名词吧？有technologies嘛