仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】句式意思理解

  • learner1999
    2010/06/20
  • 私聊

专业英语

  • A doesnt speak much for B as against C
    请问,是说A既不为B,也不为C说话么?
  • 该帖子已被版主-影子加2积分,加2经验;加分理由:有效求助
    +关注 私聊
  • myreebok

    第1楼2010/06/20

    相对于C,A也没为B说很多

0
  • 该帖子已被版主-影子加2积分,加2经验;加分理由:积极应助
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第2楼2010/06/22

    against 这里是什么用法?

0
    +关注 私聊
  • 影子

    第3楼2010/06/22

    against 与as应该是组成一个词组,有“与……相比”的意思吧

    何当奇(redanqi) 发表:against 这里是什么用法?

0
    +关注 私聊
  • 闲鹤野云

    第4楼2010/06/22

    我理解是:A反对C,但也没为B说多少好话。Speak for, 为XXX讲好话??, speak against, 反对XXXX

    有个上下文么??

    learner1999(learner1999) 发表:A doesnt speak much for B as against C
    请问,是说A既不为B,也不为C说话么?

0
0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第6楼2010/06/30

    感觉这句可能更合适些
    还是综合上下文好判断

    poorlittle(poorlittle) 发表:speak for : 辩护 http://www.iciba.com/speak%20for/
    against : 反对, 抨击,批评

    大意为 : A并没有为B多辩护来反击C 具体用词要看上下文意思。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...