【求助】ICPMS翻译之flow rate resulting in signal increase with sth

初步翻译：因为辅助气的加入既提高分析灵敏度的同时引入了氧化物，气体流量会导致分析信号的增加with选择限制氧化物(0.1L/min)。

这里的“with”是表示“significant analyte signal increase”和“limited oxide formation”之间的并列关系，“resulting in significant analyte signal increase with limited oxide formation” 用来修饰“the flow rate”。

这句话是关于如何选择流速的，翻译时应该把这个意思译出来。

加入辅助气体会提高分析灵敏度，（但）也会增加氧化物的形成，（所以）应选择能显著提高分析灵敏度而形成氧化物数量有限的流速（0.1 L/min）。