请教：检验报告的判断性语句如何组织？

这方面的材料我也很有兴趣。不过一直没有找到相关的东西。

附件里是我翻译的某产品的COA（Certificate of Analysis 样品分析证书)，可以参考一下。这种没有什么标准语言的，各家公司写得都不一样，只要规范一些就行了。
某样品分析证书

我们的规定（环境监测）：
总体规定：
3.4.6 结论
（1）应根据评价标准和监测结果下结论。结论语应谨慎规范，不得任意推理。
（2）没有评价标准的不下结论。
（3）来样分析一般不下结论（如客户要求，应注明是根据客户要求，并明确评价标准）。
（4）应限定报告的有效范围。如“本次监测所检项目（除以下项外）合格”。不同的报告的结论方式可以采用不同的规范。
（5）评价条件不充分的不下结论，或者说明限定条件（如：在不考虑××条件下，……）。
（6）结论用语采用“合格”、“不合格”的方式，不用“达标”、“超标”。
（7）一般不提建议。

各类报告的具体规定：
噪声类：
3.11 结论用语
结论范例     适用情况
本次监测结果（不）合格。    所测测点全部（不）合格。
本次监测结果不合格。    属于监督管理的报告，部分或全部测点不合格。
本次监测所测测点除×、×点外合格。    部分测点合格，但部分测点不合格或可能不合格的。
本栏空白。    不适合做出结论的情况。

污染源废气类：
3.9 结论用语：
结论范例    适用情况
本次监测结果合格。    评价标准中的全项目监测，并且全部合格。
本次监测所测项目结果全部合格。    仅监测评价标准中的部分项目，所测项目全部合格。
本次监测结果合格（未考虑烟囱高度）。    评价标准中的全项目监测，并且全部合格，但烟囱高度不符合要求。
本次监测结果不合格。    部分或全部监测项目不合格。
此处空白。    不适合做出结论的情况。

ok,继续努力

如果本报告是全项目检测，就没有必要如此下结论，不是全项目检测可以这样下结论。

你的报告结论是对的，如果部分项目不符合，则写:经检测，xxx、xxx不符合标准要求。

我给下的结论是：产品按照xxxx标准出厂检验项目进行检验，满足标准规定要求

检测报告只写检测结果，不进行判定，判定应依据标准进行。