EP7.0中，胰岛素溶解性原文“Solubility:practically insoluble in water and in ethanol(96 per cent).It dissolves in dilute mineral acids and with decomposition in dilute solutions of alkali hydroxides" 中文翻译：
溶解性：几乎不溶于水和乙醇（96%），在稀无机酸中可溶，能与稀碱性氢氧化物混溶。不知翻译是否恰当。 请问“It dissolves in dilute mineral acids and with decomposition in dilute solutions of alkali hydroxides”里描述的溶解性，到底对应凡例中的“very soluble,freely soluble,soluble,sparingly soluble,slightly soluble,very slightly soluble,practically insoluble "哪个呢？
There is no information regarding the degree of solubility of in the original. Therefore, 溶解性的描述 is not required in the translation; otherwise, it is 画蛇潻足.
donshao1997(donshao1997)发表:请问“It dissolves in dilute mineral acids and with decomposition in dilute solutions of alkali hydroxides”里描述的溶解性，到底对应凡例中的“very soluble,freely soluble,soluble,sparingly soluble,slightly soluble,very slightly soluble,practically insoluble "哪个呢？
赛默飞实验室产品焕新计划有奖调研！
【七月征文】不一YOUNG实验“猿”
报名开启：ICS2024第十三届光谱网络会议！
推荐收藏！盘点中药材及饮片检测解决方案
