【求助】帮忙翻译一下了，谢谢

External devices that are not in the LC-10A/10Avp series can be connected to the system controller`s external control terminals with the supplied event cable. the types of connectors and procedure for making connections to external devices are described below.
thanks a lot!
非LC-10A Avp系列中的外部设备可以用现有的电缆连接到系统控制器的外部控制终端，连接到外部设备的连接器类型和连接步骤如下所示：
supplied event cable不太确定是不是有专门的词汇？？

明白，谢谢！

不用谢，有什么错误帮我指出来吧

翻译得得不错，那个词翻成随机的可不可以
从面上看supplied event也有随机的意思，但是在这里的话，好像不是很合适

差不多随机、现有的、提供的都可以吧！只是"event"不知道该怎么译，不过已经明白什么意思了，谢谢！