仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】翻译一首歌

快乐老家

  • http://ok.wo99.com/vplay.php?id=45640

    都是闽南语,看了也不知道是什么意思。请懂闽南语的朋友帮着翻译一下.谢谢大家啦.

    尤其是瓢虫,我看好你哟
    +关注 私聊
  • 核桃

    第1楼2007/02/14

    春雨像那出过去的梦
    有心人故意乎淋
    已经不愿各再期待伤心人没目屎
    总是我多情啦
    这呢软心肝
    这无耐的感情才会无来无散
    到担算来十外冬
    等待花朵也未红
    原谅多情的我愈想愈不愿
    再会啦心爱的无缘的人
    哪无爱石头嘛无采功
    过去像一出愚人的故事无聊的梦
    六月的茉莉那呢也香
    祝福你称像春天的花朵那呢也红

0
    +关注 私聊
  • 瓢虫

    第2楼2007/02/14

    听不到声音,只能根据楼上的做修改,抱歉.

    春雨像那过去的梦
    有心人故意让雨淋
    已经不愿再期待伤心人没眼泪
    总是我多情啦
    心这么软
    这无耐的感情才会无来无散
    到现在算来十几天
    等待花朵也未红
    原谅多情的我愈想愈不愿
    再会啦心爱的无缘的人
    如果没有爱石头也没有用
    过去像一出愚人的故事无聊的梦
    六月的茉莉那么香
    祝福你像春天的花朵那么红

    见笑了,有能听到声音的老乡帮帮忙!

0
0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...