欧标纺织复合纤维表示

应助达人

Biconstituent Fiber表示双组分纤维。

这个会不会更好？Composite fiber

应该不行,看法规有没有这个命名吧，Biconstituent Fiber这个美国FTC是承认的，但欧标没看到有这个。

应助达人

因为Biconstituent Fiber表示双组分，那如果是3组分呢？

multicomponent fibers这个呢？

应助达人

双成分纤维biconstituent fiber为共混体复合纤维之。指由以两种成分不同、性能相近的聚合物所构成的纤维，其中聚合物之一为少量，它或多或少地嵌人在另一个成连续相的聚合体基体之中，成不连续的原纤状的纤维均属之。它与聚合物共混纤维(间ymers }lcnded fiery和聚合体合金纤维(}>lymers alhyccl fiber)为同义语:也称基质型复合纤维(matrix eo:npn}ite fiber)
很少接触复合纤维，名词解释供参考

不出具复合纤维，直接出各种组分的具体含量可以吗

目前属名里面有一个 Polypropylene/polyamide bicomponent 聚丙烯/聚酰胺复合纤维

应助达人

还是要参照人家的习惯说法，不能自己在这里创造。