【资料】规范使用计量单位和各种常用符号大汇编

6.3 数字用法[12]
返回节首
由于出版物数字写法混乱，给写稿、编辑、排版和校对工作增加了许多负担，同时也不利于电子计算机输入和检索，因此，国家技术监督局于1995年12月13日发布中华人民共和国国家标准GB/T 15835-1995《出版物上数字用法的规定》，要求出版物上数字用法要统一体例。
总的原则：凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方，特别当所表示的数目比较精确时，均应使用阿拉伯数字。遇特殊情形，或者为了避免歧解，可以灵活变通，但全篇体例应相对统一。
6.3.1 使用阿拉伯数字的场合
（1）公历世纪、年代、年、月、日、时刻。
（2）统计表中的数值（正负整数、小数、分数、百分比和比例等），特别是表示科学计量和具有统计意义的数。
（3）非古籍引文标注中版次、卷次、期次、页码的数。
（4）竖排时文中的数字（阿拉伯数字）以顶右底左的方向横置。
（5）代号、代码和序号。
6.3.2 使用汉字数字的场合
（1）数字作为词素构成定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语等。如：二氧化碳、三叉神经、四诊八纲、星期五、十二指肠、二八年华、白发三千丈。
（2）邻近的两个数字并列连用，表示概数，连用的两个数之间不得用顿号隔开。如：五六岁，七八天，十之八九。
（3）带有“几”的数字表示约数。如：几千年、十几天、一百几十次、几十万分之一。
（4）整数一至十，如果不是出现在具有统计意义的一组数字中，可用汉字，但要照顾上下文，求得局部体例上的一致。
6.3.3 国家标准对数字用法的若干规定[13]
（1）表示百分数的范围时，2个数字都应带百分号(%)。如5％～10％，不能写作5～10％。
（2）表示带公差的中心值时，应写成（63±3）％，不能写成63±3％。
（3）表示幂次相同的数值范围时，幂次不能省略。如4.0X1012～5.5X1012不能写作4.0～5.5X1012。
（4）附带以尺寸为单位的数值相乘时，每个数值都应写出单位。如30mmX50mmX40mm，不能写成30X50X40mm。
（5）单位相同的数值，当上下偏差相等时，数值及偏差都带单位。如80mm±2mm或（80±2）mm，不能写成80±2mm。
（6）单位相同的数值，当上下偏差不相等时，可把上下偏差分别写在数值的右上角和右下角，单位符号只写1次。如35 mm，不应写作35或35mm mm.
（7）数值及其偏差的单位不相同时，应分别写出各自的单位，如80mm μm。
（8）表示单位相同的数值范围时，只需写出后一个数值的单位。如25～29℃。
数值的单位不完全相同时，每个数值的单位都应写出。如46°～46°30’。
（9）一系列数字的单位相同时，可只在最末一个数字后写出单位符号。如600，650，700r／min，不必写作600r／min，650r／min，700r／min。
6.3.4 数字用法的其他规定
（1）用阿拉伯数字表示的多位数不能拆开转行。年份、数字与百分号（％）、数值与单位符号也不宜拆开转行。
（2）对于尾数“0”多的5位以上数字，可改写为以万、亿为单位的数，不得以十、百、千、十万、百万、千万、十亿、百亿作单位。
（3）4位以上的数字，采用国际通行的3位分节，节与节之间空半个阿拉伯数字的位置，不用千位撇分节。
（4）数字增加用倍数，数字减少用分数。
（5）分数式一般排成单行，中间用斜线分开。
（6）要正确使用数字前的“近”。“约”以及数字后的“多”、“以上”、“以下”等表示慨数的词。它们也不能同时用在一个数字的前后，如不应写作“约20万左右”。
（7）在医学论文中尽量避免使用时间名词“今年”、“上月”、“本星期”、“昨天”、“不久前”等以及“多见”、“少见”等不确定的词，应使用具体的时间和数字。

数字规范用法和不规范用法对照表见表3。
表3数字规范用法与不规范用法对照表
规范用法    不规范用法    规范用法    不规范用法
1996年8月1日    一九九六年八月一日    4时3刻    四时三刻
25分30秒    二十五分三十秒    650天    六百五十天
-2／5    负五分之二    0.35克    零点三五克
25％    百分之二十五    民国38年（1949年）    民国三十八年（1949年）
1996～1999年    1996～99年    昭和16(1941)    昭和十六年(1941)
第4卷    第四卷    第6期    六期
第52页    第五十二页    第9版    第九版
323 000 000    323，000，000    3.45万公里    3万4千5百公里
星期五    星期5    34 500公里     　
十二指肠    12指肠    第三世界    第3世界
20万左右    约20万左右    五六岁    五、六岁
十之八九    十之八、九    七八天    七、八天
四十五六岁    四十五、六岁    5%～10%    5~10%
（63±3）%    63±3%    25～29℃    25℃～29℃
46°～46°30'    46～46°30'    8°± 10'~-8°± 10'    ±8°±10'
4.0X1012~5.5X1012    4.0～5.5X1012    30mm×50mm×40mm    30×50×40mm
1.8×10-3    1.8•10-3    　    　
600,650,700r／min    600r/min,650r/min,700r/min    　    　
6．4外文批注[14]
返回节首
在医学论文中，外文字母的使用非常普通。常用的有英文、希腊文、德文、俄文、日文等。同一文种的外文字母有大小写、正斜体、黑白体之分，在使用中这种区分是很严格的，因为不同的字体其含义是不同的。因此，撰写论文时严格区分，正确予以批注，是提高论文写作质量的一项重要工作。
外文字母的批注工作在有关国家标准和国际标准中都作了规定，有的在标准中虽未列出，但已成为约定俗成的规矩。
现将各种字体外文字母使用的场合分别介绍如下：
6.4.1 大写体外文字母主要用于以下场合
（1）来源于人名的计量单位符号的首字母。例如：Pa（帕），A（安），V（伏），Hz（赫），J（焦），W（瓦）
（2）化学元素符号的首字母。例如：Na（钠），Ca（钙），Hg（汞），Fe（铁），Ag（银），Mg（镁），Zn（锌）。
（3）计量单位中表示106及其以上因数的词头符号，共有7个：M（兆）106，G（吉）109，T（大）1012，P（拍）1015，E（艾）1018，Z（泽）1021，Y（尧）1024。
（4）人的名字、父名和姓的首字母。
（5）国家、组织、会议、报刊、文件以及学校、机关等名称中的每一个词（由3个以下字母组成的前置词、冠词、连词等除外）的首字母。
（6）科技名词术语缩写词的每个字母都大写。例如：DIC（弥散性血管内凝血），TP（茶色素），TC（胆固醇），TG（甘油三酯），HDL（高密度脂蛋白），SOD（超氧化歧化酶）。
6.4.2 小写体外文字母主要用于以下场合
（1）来源于人名以外的一般单位符号的字母。例如：m（米），kg（千克），s（秒），mol（摩），t（吨）。
（2）计量单位中表示103及其以下因数的词头符号，共有13个：k（千）103，h（百）102，da（＋）101，d（分）10-1，c（厘）
10-2，m（毫）10-3，u（微）10-6，n（纳）1O-9，p（皮）10-12，f（飞）10-15，a（阿）10-18，z（仄）10-21，y（么）10-24。
（3）附在中译名后的普通名词术语原文（德文除外）。
（4）由3个或4个以下字母构成的前置词、连词、冠词等（处在句首位置除外）。例如：to，by，but，for，the，with等。
6.4.3 斜体外文字母主要用于以下场合
（1）生物学中拉丁文学名（属名、亚属名、种名、亚种名和变种名）用斜体。
（2）化学中表示旋光性、分子构型、构象、取代基位置等的符号用斜体，其后常紧随半字线“－”。例如：l-（左旋）dl-（外消旋）o－（邻位） P-（对位） ap－（反叠构象） z-（双键的顺异构）
（3）数学中用字母代表的数和一般函数用斜体，例如：x，y,z,a,b,c。矩阵符号用黑斜体，例如：矩阵A等。
（4）代表插图中的点、线、面和图形的字母或阿拉伯数码，用斜体。例如：P点△ABC等。
（5）全部量符号及量符号中代表量和变动性数字的下角标符号用斜体。例如：m（质量），p（压力），v（体积），k（玻耳兹曼常数），Lp（功率级差，下标p为功率符号），Ai（i＝1，2，3……，n，（这里，代表变动性数字，A1,A2,A3,……An）等。
（6）矢量和张量符号在正式书刊上用黑斜体，也可用白斜体，但在字母顶上要加箭头。例如：p（矢量），Q（张量）。
（7）统计学符号的书写根据国家标准中《统计学名词及符号》的有关规定，样本的算术平均数用了（英小斜）表示，不用X（英大斜）或M；标准差用s（英小斜），不用SD；标准误用S-x（英大斜），不用SE或SEM；检验用t（英小斜）；F检验用F（英大斜）;卡方检验用x2 （希小斜）；相关系数用r（英小斜）；自由度用v（钮）（希小斜）；概率用尸（英大斜）；样本数用n（英小斜）。以上符号均用斜体，望作者注意。
6．4．4 正体外文字母主要用于以下场合
（1）全部计量单位符号、词头符号和量纲符号。
单位符号如：m（米），L（升），Pa()，s（秒），V（伏）。000词头符号如：k（＋），m（毫），…微），M（兆）。量纲符号如：M（质量），T（时间），J（发光强度）。
（2）化学元素符号。例如：O（氧），Cu（铜），Al（铝），N（氮）。
（3）仪器、元件、样品等的型号或代号，例如JSEM-200电子显微镜，IBM-PC微型计算机，GB 6447-86文摘编写规则，HP7475A型绘图仪。
（4）不表示数量的外文缩写字，例如：S（南），N（北），CAD（计算机辅助设计），ACV（气垫船）。
（5）外文的人名、地名、组织名等。
（8）表示序号的拉丁字母。例如：附录A，附录B，附录C。
（9）数学式中的运算符号（如∑连加，Ⅱ连乘，d微分，△有限量）；缩写符号（如：min最小，lim极限，const常数）；特殊常数符号（如 圆周率，e自然对数的底）等。
（10）生物学中拉丁学名的定名人和亚族以上（含亚族）的学名。
6.5 规范汉字[15]
返回节首
新闻出版署、国家语言文字工作委员会（下简称语委）于1992年7月7日公布、1992年8月1日起施行《出版物汉字使用管理规定》第五条：“报纸、期刊、图书、音像制品等出版物的用字，必须使用规范汉字，禁止使用不规范汉字。”
规范汉字是指1986年10月国家语委重新发表的《简化字总表》和1988年3月国家语委发布的《现代汉语通用字表》中所收录的简化字。
不规范汉字是指被简化的繁体字；1986年国家宣布废止的《第二次汉字简化方案（草案）》的简化字；1955年淘汰的异体字，1977年淘汰的计量单位旧译名用字，如 、 、 、哩；自造简体字；1965年淘汰的旧字形。
违反本规定根据情节轻重分别处以责令政正、警告、罚款、停业整顿等行政处罚。