专业英语
happyjyl
第1楼2007/11/12
长期置顶帖里已经强调过了,隔行如隔山,请大家在发帖求助时务必贴出上下文。既没有上下文,也没有说明是哪个专业的,大家怎么帮你呢?
何当奇
第2楼2007/11/12
DLC film已经指明相关行业backup or reservoir这里应该指背景吧?具体没有做过,只是语言环境上有点像有时候一句话要通观全文才能正确的理解翻译
第3楼2007/11/12
所以需要贴出上下文啊。DLC膜应该是表面涂层专业方面的,氢应该是对类金刚石碳膜的性质有影响的。
品牌合作伙伴
执行举报