【资料】ABB VISTA2 MANUAL(收集)

多谢分享,只是能不能上些中文的介绍.

呵呵
有中文,但不全,只有前面几部分,术语表,开机启动等.
这英文资料也不全,但对于平时维护还是足够的啦.

咱食不厌多，英文也行！谢谢分享资料！我对技术保密没有概念，但对公司秘密我是严格遵守的。维保人员一般资料和经验都较多，望多多发挥。维斯达系列的表不错！我见过！

njsuning 发表:ABB VISTA2 MANUAL
我想这次可以了,上次上传的时候忘记点击"上传"了.

目前来说在线分析仪器只有英文的比较全，毕竟中国市场大多数是被外国品牌占据。有的厂家开始请专门的翻译人员来翻译manual。相信凭借中国巨大的市场以后会有越来越多的中文手册了。

其实我觉得还是看英文版的手册比较好。因为翻译人员虽然英语水平比较高，但是对仪器不了解，有时候翻译的很难理解。另外，看英文的还可以增加点英语水平，呵呵。

虽然您赞同"穿越"的观点，但最好组织自己的语言回复。
若需要中文的东西，可以明讲，列型号。今天没有，日后可能会有的。
再次谢谢您光临在线仪器版。常来常往啊！