气相色谱(GC)
noneair
第1楼2009/01/23
TX公司对正常使用的每一台由TX公司生产的仪器提供一年质保,材料损耗除外!
jellyhu2000
第2楼2009/01/23
TX Company warrants each TX manufactured product against defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year.TX公司为TX公司生产的每一台仪器在正常使用条件下担保材料和工艺缺陷并提供一年服务。
雾非雾
第3楼2009/02/05
觉得这个译得比较贴切.
品牌合作伙伴
执行举报