仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【原创】BP2010 干燥失重

  • dichangwei
    2010/10/13
  • 私聊

专业英语

  • 取规定量供试品,置与测试相同条件下干燥至恒重的称量瓶中。根据以下的一种方法,干燥至恒重或规定的时间。若规定的干燥温度不是一个范围而是一个数值,干燥温度为该温度的±2℃。

    a) 干燥器:以五氧化二磷为干燥剂,常温常压下干燥

    b) 真空:以五氧化二磷为干燥剂,1.5-2.5kpa压力下常温干燥

    c) 真空并规定温度范围:以五氧化二磷为干燥剂,1.5-2.5kpa压力下,按各品种项下规定温度范围干燥

    d) 干燥箱并规定温度范围:按各品种项下规定温度范围干燥箱内干燥

    e) 高真空干燥:以五氧化二磷为干燥剂,不超过0.1kpa压力下,按各品种项下规定温度干燥

    如另有规定,按各品项下规定操作

    新手上路,翻译得不妥之处,欢迎各位指正,多谢多谢!
  • 该帖子已被版主-影子加3积分,加2经验;加分理由:感谢分享
    +关注 私聊
  • myreebok

    第1楼2010/10/14

    感谢分享,如有可能请贴上原文

0
    +关注 私聊
  • 影子

    第2楼2010/10/14

    这个干燥失重通则与BP2009相比好象没有什么变化。

    楼主可否将通则中有改动的部分拿出来分享下?最好作一下对比

0
    +关注 私聊
  • dichangwei

    第3楼2010/10/15

    呵呵,多谢提醒。。已将原文以附件形式上传

    myreebok(myreebok) 发表:感谢分享,如有可能请贴上原文

0
    +关注 私聊
  • dichangwei

    第4楼2010/10/15

    嗯嗯,好的。。目前正在尝试翻译,我会顺便看看09版,有改动之处也注明

    影子(hyheying) 发表:这个干燥失重通则与BP2009相比好象没有什么变化。

    楼主可否将通则中有改动的部分拿出来分享下?最好作一下对比

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...