求AII公司的GPR-3000T微量氧分析仪中文说明书(收集)（完成）

同求，只有英文资料，看起来很不方便

没听说过，估计用户不多，我买过几台便携式的，与厂家无联系。看看谁有，英文手册每册奖2分，中文奖8分/每册。

在AII官网上未找到此型号的O2分析仪器，或许是已经停产了；
LZ可以联系AII的代理商或当时购买时的供应商，有消息反馈一下；

上过厂家网站，仪器好不好，看网站资料就得筹到大概！

分数多多的加呀。

俗话说，众人拾柴火焰高，愿更多的版 友参加进来。

有经验的分享经验，有经历的分享经历，有资料的分享资料！

debug-man(debug-man) 发表:分数多多的加呀。

找到了中文说明书了吗？找到的话共享起，谢谢！

我的建议是自己翻译。看过许多厂家的中译本，翻译水平真得不能说太好，虽然大致意思有了，离原意还是有些差距。大家都可以试试自己翻。

我的英文基础就是26个字母，借助在线词典，感觉还行，几年前初次弄时，一年也只能出2册，现在就快多了。大家都可以试试自己所用仪器手册的翻译，收获肯定是巨大的。

我们公司代理这玩意 应该有中文版的哎 你发个消息到我邮箱wshhbx111@163.com，我给你回过去1200、1500、2500 都有 他们家东西都是电化学原理的 客户反应都还凑活 价格也还行 就是传感器有寿命 两年左右吧得换