"常规仪器"如何翻译

应助达人

The control mode of on-site bus aptitude instrument and conventional instrument combination, can meet not only the management requirements of all the parts in the port, but also the requirements of fund saving requirements of the customers in the tank yard.
采用基于现场总线智能仪表与常规仪表相结合的控制模式,既能满足港口所有方的管理要求,又能满足罐区使用用户节约建设资金的要求。