气质联用(GCMS)
symmacros
第1楼2011/11/09
请问“发出的原子中的对象不是一个对象”的英文原话是什么?
crystalha59
第2楼2011/11/09
是中文版操作界面。。。。我是个新手,也不知道到底是哪儿的问题,希望知道的前辈不吝赐教啊
Charles911
第3楼2011/11/09
您确定您这句话错误信息翻译的对吗??原文是怎么写的?
第4楼2011/11/09
确定,是中文操作界面,我不明白是什么地方的问题,请不吝赐教,呵呵呵
第5楼2011/11/09
下面是截图,各位帮忙看一下
第6楼2011/11/09
“发出的原子中的对象不是一个对象”这种软件翻译实在是差劲,不妥,很难叫人理解。
第7楼2011/11/09
请问楼主是不是在中文版Windows下安装的英文版CTC或工作站软件?
第8楼2011/11/10
winndows 是否中文版我不清楚,CTC 貌似英文的,但是其他好像是中文的
砂锅粥
第9楼2011/11/10
楼主的windows应该是中文的,截图左下方的开始菜单写着“开始”。
第10楼2011/11/10
感觉奇怪,既然安装Fiber,为什么设置进样量(μl体积)呢?
品牌合作伙伴
丹纳赫苏州基地 打工人的梦想
执行举报