仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >实验室建设/管理 > 仪器检定/校准/计量 > 帖子详情

移液器国际标准ISO 8655 第二部分

pekesys

2011/12/01

仪器检定/校准/计量

该国际标准ISO 8655 共有7个部分组成，本处上传的仅是第二部分的中文翻译版，先贴上来供各位参考，其余部分，本人将陆续整理后，在论坛贴上来！

请各位下载的达人，给我评分奖励啊，把我的威望拉上来，就能开博客，就可以贴更多的原创文章与各位达人分享！

　　译者的话

　　作为实验室最基础的工具，移液器，已经越来越被重视。可以说，移液器的好坏，将直接影响实验工作的效率和结果。目前，关于移液器的标准，主要有国际标准ISO8655 和一些国家的国内标准，但，多数国家的国家标准，都是建立在ISO8655 国际标准的基础上的，只是根据本国的实际需要，对条款的部分进行了修改而已。

　　在我国，针对移液器的国家标准只有JJG646(现行有效版本是2006)，全称是“移液器检定规程”，但目前该标准仍存在一定局限性，因为该标准只是针对移液器的检定以及不确定度的评定做了一些标准化的规定，但针对移液器的制造、识别信息以及实验室环境等方面并没有详细的描述。此外，此标准针对移液器的允差规定，与ISO8655 也存在一定的出入。因此，为便于更多的人了解ISO8655，笔者特制作了本中文翻译版ISO8655 国际标准。由于笔者的英文水平有限，以及为便于阅读，使得行文表达更接近中国人的思维，因此，翻译中，笔者根据自己在此行业内的多年工作的经验和积累的知识，多处采用了意译。

　　笔者再次声明，本中文翻译版本为笔者方便自己使用和方便有兴趣的人士参考而制作，欢迎各位
敬告，如果你对本标准感兴趣，请购买正式英文原版标准！
说明
ISO 8655 涉及到以下方面的要求：
——作为质量控制的根本，供应商应发布适宜的供应商声明；
——作为独立认证准则的场所、团体；
——设备的使用者，能够进行日常的准确度检查；
注：
所有测试工作，应由接受过相关培训的人员操作；

活塞式容量仪器 ——
第二部分
活塞式移液器
1 适用范围
本章ISO8655 指定了：
——计量要求；
——最大允差；
—— 标识要求以及
——供应商应向使用人提供的信息；
对排气式（A 型）和容积式（D 型）单通道和多通道活塞式移液器，必须使用相匹配的吸管、基本配
件以及耗材，以确保能够达到设计要求的标称容量（Ex）；
注：
有关活塞式容积测定仪器的通用要求、术语及定义，请参考文件ISO 8655-1;有关活塞式容积测
定仪器的符合性测试（形式分析），请参考文件ISO 8655-6;对于替代的测试方法，如光度测定或滴
定测定方法将在ISO 8655-7 中讨论;所有其它的测试（例如，供应商的质量保证、客户的测量设备的
质量保证和分析），请参考文件ISO8655-6；针对电动活塞式移液器的安全要求，请参考文件
IEC61010-1;
2 参考标准
下述参考文件包含的条文，通过在本文中的引用，构成了ISO8655 条款的一部分。若引用的文件
标有日期，则在此日期之后公布的增补或修订不再适用于本标准。然而就本章ISO8655 而言，应分
析使用下属被列出引用的文件的最新版本的可能性。对涉及使用的引用文件的最新版本，如果没有标
日期，则ISO 和IEC 成员，负责对当前有效国际标准进行注册。
——ISO3696 分析实验室用水——规格和测试方法
——ISO8655-1:2002 活塞式容积测定仪器——第一部分：术语、通用要求以及用户建议
——ISO8655-6:2002 活塞式容积测定仪器——第六部分：重量分析方法（俗称衡量法）关于测
量误差的确定
3 术语和定义
本章（ISO8655-2）相关术语、定义，请参考ISO8655-1 内容；

　　查阅，但不得用于商业目的，否则由此产生的一切后果，均由使用者承担，与笔者无关。并敬告各位，

　　在使用本中文版ISO8655 标准前，请确认您对该标准有一定的了解，并建议同时参考原版英文正式

　　版标准使用，否则由此引发的一切不良后果，均由使用者自行负责，笔者不承担任何责任!

附件：

ISO8655-2 CN.pdf

分
该帖子已被版主-titi加20积分，加2经验;加分理由:鼓励版友参加原创大赛

相关话题

刘彦刚

第1楼2011/12/01

应助达人

谢谢分享！

0

zeroonetwo012

第2楼2011/12/13

能否分享一份英文版的完整文件呢？
谢谢！
21688078@qq.com

0

pekesys

第3楼2011/12/13

我已经上传到我的资料中，请点击这个地址下载 http://www.instrument.com.cn/download/shtml/189007.shtml

0

穿越时空

第4楼2012/01/04

希望很快见到全部其它部分。

0

genex-2007

第5楼2012/04/09

希望版主加油！早日见到其他部分

0

genex-2007

第6楼2012/04/09

希望版主加油！早日见到其他部分

0

dzwd52

第7楼2012/06/28

谢谢分享！！！！！！！

0

louly

第8楼2012/08/30

谢谢分享！！！！！！
十分多谢要不少于5字

0

pekesys

第9楼2012/09/26

培科实验室仪器科技与德国Hermle一起为你打开离心机的另一扇门！

0

dwaiting

第10楼2013/07/03

多谢多谢。其他部分何日能出？

0

查看更多

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...