仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

《三体》英文版销量逾2万册 上榜“全美百佳图书”

上海分会

  • 好像上次王子推荐的书就叫这个名字,可能就是这个吧。不过没看过。
    据新华社上海2月5日电(记者许晓青、姬少亭)中国科幻小说《三体》的英文版销量在全球已逾2万册,其中包括在海峡两岸、香港、澳门销售的逾2100册。
    自2014年11月中旬面向全球读者发售后,《三体》英文版在不到3个月里引起了西方社会,特别是科幻界的较大关注。《三体》英文版由美籍华人刘宇昆译自中国著名科幻作家刘慈欣的《三体》三部曲的第一部。英文版的名称被直接译为《三体问题》(The Three-Body Problem)。
    2014年11月11日,《三体问题》在美国出版发行。推动《三体》英文版问世的中国教育图书进出口公司出口综合部总监李赟介绍,《三体问题》一度在亚马逊的“亚洲图书首日销量排行榜”上排名第一;在“2014年度全美百佳图书榜”上,《三体问题》也赫然在列。《三体问题》出版前后,《纽约时报》《华盛顿邮报》《出版商周刊》等进行了一系列报道。《华尔街日报》的报道说:《三体问题》不但引人入胜,而且充满奇想,并结合了一些人曾不得不面对的人类体验。
    美国科幻作家、空间科学家大卫·布林评价说:“《三体问题》思考了我们这个时代的多个重大问题。刘慈欣站在了世界科幻作家的最前沿。对任何希望探索新视角的读者而言,刘宇昆流畅的翻译使《三体问题》成为必读之作。”
    《人民日报》( 2015年02月06日12 版)
    +关注 私聊
  • wsy18

    第1楼2015/02/08

    没看过,有时间到网上去找找。

0
    +关注 私聊
  • wsy18

    第2楼2015/02/08

    百度一下发现有“三体”电影,估计看电影省时间。

0
    +关注 私聊
  • happy王子矜

    第3楼2015/02/09

    电影刚准备拍,肯定坑了,不要去看。现在翻译版才第一部开卖,国内是第三部才大火的。

    大家赶紧去看吧,妥妥毁三观。

0
    +关注 私聊
  • 人来人往

    第4楼2015/02/12

    故事背景,老外能看懂嘛

0
    +关注 私聊
  • wsy18

    第5楼2015/02/12

    找到一本2,但是下了老半天都下不来。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...