johne0212
第14楼2010/06/27
严重同意您的观点,下面是英文原版的,如果看英文没有问题的话,还是推荐看原版的,不过楼主辛苦了,能把翻译版找到
原版2002/657/EC
另外,这个指导性文件不是专门对MS管用的,是通用于现在几乎所有的Comfirmation Method,看了这个会要你明白应该怎么样去做方法的验证,用什么仪器确认结果的准确性。
举例来说,方法中指出HR LC/MS/MS 在做MRM监控时现在Mass中最准确的物质确认仪器。不过也是相对的,谁知道以后会不会出现比MASS还高档的仪器。