专业英语
影子
第1楼2010/07/28
楼主的翻译水平很不错,感谢分享!如果楼主想得奖,可以参加原创大赛,最好是中英文对照,并附上自己的翻译心得。具体格式可参照下面的获奖作品:http://bbs.instrument.com.cn/shtml/20090906/2098176/期待楼主的佳作!
huacai
第2楼2010/07/29
我翻的标准倒有几个不知行不行
第3楼2010/07/29
当然可以试试,不过是否能够得奖就得看翻译的质量了。另外一定要注意不要单纯一对一地翻译,加上自己的翻译心得,会使你的作品更加出色。
品牌合作伙伴
执行举报