仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【讨论】光谱仪操作系统使用中文版的弊端

  • 草原之恋
    2011/04/04
  • 私聊

直读光谱

  • 仪器本身是进口,大多数都是操作系统都是英文版,那么使用中文版操作系统,在安装仪器的软件,请大家讨论仪器装此系统后会出现什么问题。
    +关注 私聊
  • cyydzh

    第1楼2011/04/04

    没试过。。正想试试呢。。

0
    +关注 私聊
  • 云☆飘☆逸

    第2楼2011/04/04

    应助达人

    系统有的时候死机。出现不兼容现象,软件翻译不到位,引起理解偏差.

0
    +关注 私聊
  • yuduoling

    第3楼2011/04/04

    软件翻译和外文的本意还是有出入的

0
    +关注 私聊
  • 草原之恋

    第4楼2011/04/05

    我也正在试,到现在为止还没有出现死机等不兼容得现象出现。

0
    +关注 私聊
  • cyydzh

    第5楼2011/04/05

    在哪弄的中文版,能赐教一二吗?

    草原来客(shiyu3976248) 发表:我也正在试,到现在为止还没有出现死机等不兼容得现象出现。

0
    +关注 私聊
  • chemchenxj

    第6楼2011/04/05

    同问
    再说下仪器的厂家及型号啊

    cyydzh(cyydzh) 发表:在哪弄的中文版,能赐教一二吗?

0
    +关注 私聊
  • 草原之恋

    第7楼2011/04/06

    网上下载的,可以一试。

0
    +关注 私聊
  • wccd

    第8楼2011/04/06

    应助达人

    中文版操作软件一般有两种,一种是厂家直接提供的中文操作软件,直接安装即可使用。另一种是厂家提供的是英文版,先安装英文软件后,后安装翻译软件,再由英翻汉软件翻译成中文版,这种软件有兼容性问题,同时有些专业词汇不是翻得很到位,但不影响软件的使用。

0
    +关注 私聊
  • cyydzh

    第9楼2011/04/06

    在哪下的,给个链接啊!

    草原来客(shiyu3976248) 发表:网上下载的,可以一试。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...