【资料】企业中英文名称对照

L
Labour Insurance Agency, 劳动保险公司
Leasing Company Ltd., 租赁有限公司
Leather Industry Company, 皮革工业公司
Life Insurance Agency, 人寿保险公司
Light Industrial Products Import and Export Corporation, 轻工业品进出口公司
Light Industry Company, 轻工业公司
Literature and Art Development Company, 文艺发展公司
Loan Investment Company, 信贷投资公司

M
Machine-building International Corporation, 机械对外经济技术合作公司
Machinery & Equipment Import and Export Corporation, 机械设备进出口公司
Machinery Import and Export Corporation, 机械进出口公司
Materials Company, 物资公司
Metallurgical Import and Export Corporation, 冶金进出口公司
Metallurgical Industry Company, 冶金工业公司
Metals & Minerals Import and Export Corporation, 五金矿产进出口公司
Microcomputer Company, 微电脑公司
Microforms Import and Export Corporation, 缩型出版物进出口公司
Minerals Industry Company, 矿产工业公司

N
Native Produce & Animal By-products Import and Export Corporation, 土产畜产进出口公司
New Building Material Company, 新型建筑材料公司
Non-ferrous Metals Industry Company, 有色金属工业公司

O
Ocean Shipping Agency, 外轮代理公司
Ocean Shipping Supply Company, 外轮供应公司
Ocean Shipping Tally Company, 外轮理货公司
Ocean Transportation Company, 远洋运输公司
Oil & Gas Exploration and Development Company, 石油天然气勘探开发公司
Overseas Building Materials and Equipment Corporation, 对外建筑材料设备公司
Overseas Chinese Commodities Supply Company, 华侨商品供应公司
Overseas Chinese Investment Company, 华侨投资公司
Overseas Economic Trading Company, 海外经济贸易公司

P
Pacific Insurance Agency, 太平洋保险公司
Packaging Decoration Firm, 包装装潢公司
Packaging Import and Export Corporation, 包装进出口公司
People's Insurance Agency, 人民保险公司
Performing Arts Agency, 对外演出公司
Performing Company, 演出公司
Performing Instrument Company, 演出器材公司
Petroleum Company, 石油公司
Petroleum Engineering Construction Company, 石油工程建设公司
Petroleum Processing Company, 石油炼制公司
Photography Industry Company, 照相工业公司
Plastics Industry Company, 塑料工业公司
Posts and Telecommunications Apparatus Company, 邮电器材公司
Posts and Telecommunications Engineering Company, 邮电工程公司
Power Industry Company, 电力工业公司
Precision Machinery Import and Export corporation, 精密机械进出口公司
Printing Apparatus Company, 印刷器材公司
Publication Import and Export Corporation, 图书进出口公司
Publishing Industry Trading Corporation, 出版对外贸易公司

Q

R
Radio Apparatus Company, 无线电器材公司
Railway Foreign Service Corporation, 铁路对外服务公司
Raw Materials Company of Chemical Industry, 化工原料公司
Real Estate Agency, 房产代理公司
Real Estate Development Company, 房地产开发公司
Record Company, 唱片公司
Refrigerator Industry Company, 电冰箱工业公司
Running-water Company, 自来水公司

S
Salt Company, 盐业公司
Salvage Company, 打捞公司
Scientific Instrument import and Export Corporation, 科学仪器进出口公司
Securities Agency, 证券公司
Sewing Machine Industry Company, 缝纫机工业公司
Ship-building Company, 造船公司
Shipping Company, 船舶公司
Stock Exchange, 股票交易所
Storage and Transportation Company, 储运公司
Supply and Sales Company of Light Industry, 轻工供销公司

T
Taxi Company, 出租汽车公司
Tea and Native Produce Import and Export Corporation, 茶叶土产进出口公司
Teaching Instrument Company, 教学仪器公司
Technical Import and Export Corporation, 技术进出口公司
Textiles Import and Export Corporation, 纺织品进出口公司
Tobacco Import and Export Corporation, 烟草进出口公司
Trade Development Company, 贸易发展公司
Trading Company, 贸易公司
Trust Company, 信托公司

U

V

W
Water and Electricity Construction Company, 水电建设公司

X

Y

Z