仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】nonretarded compound 学生请教这是什么化合物

  • lazzycat_orange
    2009/04/25
  • 私聊

气相色谱(GC)

  • 各位老师好
    我遇到一个句子不是很理解
    其中提到nonretarded compound 准确的中文翻译是什么呢

    The elution of the compound is characterized by the partition ratio, k',a dimensionless quantity also called the capacity factor. It is equivelent to the ratio of the time required for the compound to flow through the column (the retention time_to the retention time of a nonretarded compound.

    请教各位老师,这里的it 和nonretarded compound 分别指什么啊
    谢谢

    +关注 私聊
  • learner1999

    第1楼2009/04/26

    应助达人

    也没看到“nonretarded compound ”这个词啊
    it指的是容量因子吧

0
    +关注 私聊
  • 雾非雾

    第2楼2009/04/26

    应助达人

    It指分配系数K
    nonretarded compound 个人理解指非阻滞组分。

    试着翻译整段文字,不一定对,供参考。
    组分的洗脱以分配系数K为表征。K是一个无量纲的量也叫做容量因子,它等于流通过柱子的组分所需时间(保留时间和无阻滞组分保留时间之间)的比率

0
    +关注 私聊
  • 皮皮鱼

    第3楼2009/04/26

    The elution of the compound is characterized by the partition ratio, k',a dimensionless quantity also called the capacity factor. It is equivelent to the ratio of the time required for the compound to flow through the column (the retention time_to the retention time of a nonretarded compound

    组分流出时间因分配比k的不同而出现差异,k,一个无量纲的常数,又叫保留因子,等于两个组分调整保留时间(保留时间和不受柱子滞留组分的保留时间之差)的比。

    注:这个不受柱子滞留组分的保留时间,一般我们称为死时间。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...