关于DIN 51031

在ASTM C927-99中式这样写的：

抽取6个完全一样的样品，用洗涤剂清洗。然后先后用自来水和蒸馏水冲洗。用空气烘干。于每个杯子边下7mm处标记。用量筒灌入液体至离溢出点距离为6-7mm处，记录每个样品的容积（单位ml）。在杯子外表面离边20mm的地方标记（尽量是没有装饰的地方）。然后把样品倒置于适当大小的实验用玻璃容器内。这个容器的直径最小是杯子口直径的1.25倍，最大时杯子口直径的2倍。用量筒小心加入4%的醋酸液至20mm的标注处。记录所用醋酸液体积。盖住每个玻璃器皿以避免溶液挥发及污染。在室温（22-24℃）下在黑暗中保持24小时。用原子吸收法测每毫升中的铅和镉的量。

DIN 51031已經被 DIN EN 1388取代