请问这句话怎么翻译？

提供点上下文以及背景，比如你是做什么工作的，在哪看到的这句话，好作参考。

我说一下我的理解，只是对句子结构的分解，大家看看对不对
这句话的主谓宾结构就是the terms are used interchangeably in that grey area,即“在灰色区域里，这些条件是相互交换的”，把从句分开，得到“灰色区域是发生在A和B之间的”，这里A=each component being neat up to,我理解为“每个化合物被纯化的过程”，B＝including their preparation prior to use in the system,我理解为“在用到体系中的制备过程”，但是不能理解including在这里的意思，希望大家指点

交换条件是用在灰色地带,各部门之间出现了一种正准备和包括前使用该系统
google自动翻译结果

就是详细点嘛,比如是什么仪器或工作站里的,翻译准确与否要看是不是跟相关专业匹配的