weiz
第4楼2006/10/11
cyanopyridine氰基吡啶;the extreme sensitiveness of the color对颜色极为敏感;off-white米黄色、灰白色,有人喜欢称之为类白色,就是白的不太彻底的一种颜色,略发黄或灰;precipitation沉淀
看起来像是COA,尤其是说颜色敏感的,是不是对产品的颜色要求很高?
learner1999
第5楼2006/10/12
非常感谢,这几天在看外文,看不太懂,拿不准意思,“Phtoinduced Processes in Dyads and Triads Containing a Ruthenium(Ⅱ)-Bis(terpyridine)Photosensitizer Covalently Linked to Electron Donor and Acceptor Groups”翻译为:与电子给予体和接受体相关的Ru(Ⅱ)-双(三联吡啶)光敏剂在二价与三价之间的光诱导过程,觉得太别扭,真不知道如何翻译,另外methyl α-pyridyl ketone是什么?甲基吡啶酮么?
麻烦了,太不好意思了,
一抹冰蓝
第7楼2006/10/12
二价元素和三价元素之间的光诱导过程包含钌-双(三联吡啶)光敏剂共价链接到电子给予体和接受体进行聚合这一过程。
仅供参考。
weiz
第8楼2006/10/12
二价和三价化合物中的光诱导过程包括钌(II)-双(三联吡啶)光敏剂与电子给体和受体基团的共价连接。
methyl α-pyridyl ketone:甲基α-吡啶基酮,吡啶N的邻位被乙酰基取代