仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

SS00259 16版好像没看到中文版

RoHS/WEEE指令

  • SS00259曾经是环保的领头羊,之前都有中文版,此次16版没看到中文版,只有英文和日文版,
    是不是不出中文版了。
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第1楼2018/03/06

    有SONY的供应商吗,讨论下有哪些变更的地方呢?

0
    +关注 私聊
  • daytona

    第2楼2018/03/08

    大概是中文翻译辞职了

0
  • 该帖子已被版主-chengxiaojun加2积分,加2经验;加分理由:参与讨论
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第3楼2018/03/08

    现在我们一些国外客户也不提供中文版内容,可能是文件太多来不及翻译,还有就是避免承担风险;
    个人感觉这还是有些不妥,毕竟客户制定标准,是让供应商执行,确认产品符合要求,大家对英文理解也会有差异,
    所以客人翻译作为参考还是非常有必要的。

    daytona(daytona) 发表:大概是中文翻译辞职了

0
    +关注 私聊
  • 期盼奇迹的孩子

    第4楼2018/03/31

    应助达人

    看看晚些时间会不会有中文版,不过,很多国外客户,确是是文件只有英文版的~

0
    +关注 私聊
  • 期盼奇迹的孩子

    第5楼2018/03/31

    应助达人

    我们是索尼供应商,但不是我们这个事业部做,所以不太清楚了~

0
  • 该帖子已被版主-chengxiaojun加2积分,加2经验;加分理由:参与讨论
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第6楼2018/03/31

    嗯,这在理解方面就会有些不一致的情况。

    期盼奇迹的孩子(v2709113) 发表:看看晚些时间会不会有中文版,不过,很多国外客户,确是是文件只有英文版的~

0
    +关注 私聊
  • ian.cheng

    第7楼2018/03/31

    可以向事业处的了解下,看有没有中文版本

    期盼奇迹的孩子(v2709113) 发表:我们是索尼供应商,但不是我们这个事业部做,所以不太清楚了~

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...