【求助】麻烦各位高手帮忙翻译一下这句英语，谢谢

1. 使用阴离子交换，2.5种 mLphthalic 酸，由于对 pH=4.2 的 TRIS 调整,所有的有机硫磺表格在 2.0分钟 被一起测量如一个第一 (例子) 峰 (Nieto 和 Franken 冰山,1985),当 sulphate 离子在专栏上被保有而且它的峰顶在 4.2 分钟以保持时间出现的时候。

2. 硫化物和 sulphite 峰顶在有机的硫磺和 sulphate 峰顶之间被观察，但是被发展的方法为他们的分离不是 optimised 。

把它放到专业英语的板块，那里高手多

2.硫化物和亚硫酸盐的峰出现在有机硫化物和硫酸盐峰之间,但已有的方法还未能优化到将它们分开.

By using an anion exchange column, with 2.5 mLphthalic acid, adjusted with TRIS to pH=4.2, all of the organic sulphur forms were measured together as a first (pseudo) peak (Nieto and Franken Berger, 1985) at 2.0min,while the sulphate ion was retained on the column and its peak appeared with retention time at 4.2 min.
采用阴离子交换柱和2.5ml邻苯二甲酸，用TRIS调节pH至4.2。所有有机硫一起出现在第一个峰（伪峰），保留时间为2.0分钟（(Nieto和Franken Berger, 1985) 。硫酸根离子保留在柱上，峰保留时间为4.2分钟。

The sulphide and sulphite peaks were observed between the organic sulphur and sulphate peaks, but the developed method was not optimised for their separation.
硫化物和亚硫酸盐的峰出现在有机硫和硫酸盐的峰之间，但已有的方法不能很好地对其进行分离。

谢谢这位朋友