suryliu 2008/09/08
[quote]原文由 [B]redanqi[/B] 发表: 翻译的非常不错, 就是第一句,是否应该是此产品的。。。常数?[/quote] 谢谢夸奖[em0801] 那个F什么的东西应该是个人名,就没有翻译了
何当奇 2008/09/08
[quote]原文由 [B]suryliu[/B] 发表: Freundlich吸附常数,Kf(1/n),和土壤的有机碳含量呈现良好的相互关系, 那不叫相互关系,而是相关性
穿越时空 2008/09/08
放英语专业版合适一些.
poorlittle 2008/09/08
[quote]原文由 [B]qxm798[/B] 发表: The product of the Freundlich adsorption constants, Kf(1/n), showed ......[/quote] 按字面意思, 像几个constants相乘, 但是否解得通?