仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】请教这句话如何理解!

  • yyyyyyyyyang
    2009/03/07
  • 私聊

专业英语

  • Examination of sterol fractions from P. italicum revealed that the drug did not interfere with ergosterol synthesis during a 2-hr growth period. However, the sterol pattern was not like that of control cultures. Treated samples showed an accumulation of sterols with one or two methyl groups at the C-4 position(sterols 1.49 and 1.89).

    sterols 1.49 and 1.89---不知是何意,望赐教!
    +关注 私聊
  • 闲鹤野云

    第1楼2009/03/07

    应该是两种不同的固醇类,在碳4处不同,后面的数字是代表化学物质的分类吧,一种有一个甲基,另一种有两个甲基。直接google查这两个数字看看。

0
    +关注 私聊
  • yyyyyyyyyang

    第2楼2009/03/09

    那两个数字可能是指色谱上的相对保留时间。
    后面有文提到:These sterols are indicated by retention time on glc relative to a cholesterol standard with a retention time of 1. Quantities are based on a cholesterol internal standard. Sterol 1.22 is ergosterol.
    故有上述推论。还请ruojun老师及各位高手指正!

    ruojun 发表:应该是两种不同的固醇类,在碳4处不同,后面的数字是代表化学物质的分类吧,一种有一个甲基,另一种有两个甲基。直接google查这两个数字看看。

0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第3楼2009/03/09

    这个应该不是指色谱上的相对保留时间,而是NMR谱图上的化学位移,可以通过glc上的保留时间来进行定性。

    yyyyyyyyyang 发表:那两个数字可能是指色谱上的相对保留时间。
    后面有文提到:These sterols are indicated by retention time on glc relative to a cholesterol standard with a retention time of 1. Quantities are based on a cholesterol internal standard. Sterol 1.22 is ergosterol.
    故有上述推论。还请ruojun老师及各位高手指正!

0
    +关注 私聊
  • yyyyyyyyyang

    第4楼2009/03/09

    谢谢redanqi的提醒。随后我又查到了下面的资料:

    内标法是一种间接或相对的校准方法。在分析测定样品中某组分含量时,加入一种内标物质以校谁和消除出于操作条件的波动而对分析结果产生的影响,以提高分析结果的准确度。
    内标法在气相色谱定量分析中是一种重要的技术。使用内标法时,在样品中加入一定量的标准物质,它可被色谱拄所分离,又不受试样中其它组分峰的干扰,只要测定内标物和待测组分的峰面积与相对响应值,即可求出待测组分在样品中的百分含量。采用内标法定量时,内标物的选择是一项十分重要的工作。理想地说,内标物应当是一个能得到纯样的己知化合物,这样它能以准确、已知的量加到样品中去,它应当和被分析的样品组分有基本相同或尽可能一致的物理化学性质(如化学结构、极性、挥发度及在溶剂中的溶解度等)、色谱行为和响应特征,最好是被分析物质的一个同系物。当然,在色谱分析条什下,内标物必须能与样品中各组分充分分离。需要指出的是,在少数情况下,分析人员可能比较关心化台物在一个复杂过程中所得到的回收率,此时,他可以使用一种在这种过程中很容易被完全回收的化台物作内标,来测定感兴趣化合物的百分回收率,而不必遵循以上所说的选择原则。
    (参考地址:http://www.antpedia.com/?uid-97-action-viewspace-itemid-6198)

    据此,我想1.22、1.49、1.89可能是指相应物质(sterol 1.22、sterol 1.49;……)与甾醇标准品相近性的一个特征数据。……
    而在内标法中有个分离度的概念,我不知与此是否相关。

    分离度又称分辨率,为了判断分离物质对色谱柱在色谱柱中的分离情况,常用分离度作为柱的总分离效能指标.用R表示.R等于相邻色谱峰保留时间之差的两倍与两色谱峰峰基宽之和的比值.
      resolution,R
      相邻两峰的保留时间之差与平均峰宽的比值。也叫分辨率,表示相邻两峰的分离程度。R=。当W1=W2时,R=。当R=1时,称为4σ分离,两峰基本分离,裸露峰面积为95.4%,内侧峰基重叠约2%。R=1.5时,称为6σ分离,裸露峰面积为99.7%。R≥1.5称为完全分离。《中国药典》规定R应大于1.5。
    (参考地址:http://baike.baidu.com/view/678975.htm)

0
    +关注 私聊
  • 何当奇

    第5楼2009/03/10

    我对药典不懂。仅仅是从您的帖子内容中加以分析,里面fraction,C-4 position 这些地方进行判断的。
    要不再等等,看看别人有没有更好的解释?

0
    +关注 私聊
  • yyyyyyyyyang

    第6楼2009/03/11

    期待中……

    redanqi 发表:我对药典不懂。仅仅是从您的帖子内容中加以分析,里面fraction,C-4 position 这些地方进行判断的。
    要不再等等,看看别人有没有更好的解释?

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...