仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯
立即体验
当前位置： 仪器社区 >基础知识专区 > 专业英语 > 帖子详情

【求助】应助 请问这几句话的意思(关于药用辅料)

专业英语

  • Pharmacopeial Discussion Group Sign-Off Document
    Attribute    JP    EP    USP
    Definition    +    +    +
    Legend: + will adopt and implement; - will not stipulate.
    Nonharmonized attributes: Packaging and storage, Heavy metals, Limit of fluoride, Iron.
    Specific local attributes: Identification C (EP), Lead (USP), Description (JP)
    CaHPO4•2H2O

    Phosphoric acid, calcium salt (1:1).

    Calcium phosphate, Dihydrate (1:1) [7789-77-7].

    USP药用辅料:磷酸氢钙的质量标准
相关话题
    +关注 私聊

  • 闲鹤野云

    第1楼2009/05/27

    water888 发表:Pharmacopeial Discussion Group Sign-Off Document
    Attribute    JP    EP    USP
    Definition    +    +    +
    Legend: + will adopt and implement; - will not stipulate.
    Nonharmonized attributes: Packaging and storage, Heavy metals, Limit of fluoride, Iron.
    Specific local attributes: Identification C (EP), Lead (USP), Description (JP)
    CaHPO4•2H2O

    Phosphoric acid, calcium salt (1:1). 磷酸钙盐（1：1）

    Calcium phosphate, Dihydrate (1:1) 二水磷酸钙 （1：1）[7789-77-7].

    USP药用辅料:磷酸氢钙的质量标准

0
    +关注 私聊

  • water888

    第2楼2009/05/30

    上面的内容能帮忙全部翻译一下吗？

0
    +关注 私聊

  • xuyuan924

    第3楼2009/05/30

    药典讨论小组签核文件
    属性 日本 欧洲 美国药典
    高清 + + +
    注： +将通过和执行; -将没有规定。
    Nonharmonized属性：包装和储存，重金属，极限氟，铁。
    当地的具体属性：鉴定的c （欧洲） ，铅（美国药典） ，说明（日本）
    CaHPO4 • 2H2O的
    不知道对不对？

0
    +关注 私聊

  • 何当奇

    第4楼2009/05/31

    water888 发表:Pharmacopeial Discussion Group Sign-Off Document
    药典讨论小组已签署文件
    Attribute    JP    EP    USP
    属性 日本药典 欧洲药典 美国药典
    Definition    +    +    +
    定义
    Legend: + will adopt and implement; - will not stipulate.
    说明： + 将接受并执行 - 将不做规定

    Nonharmonized attributes: Packaging and storage, Heavy metals, Limit of fluoride, Iron.
    未协调的属性: 包装和贮存，重金属，氟化物的限量，铁
    Specific local attributes: Identification C (EP), Lead (USP), Description (JP)
    特定区域属性： 特征C (欧洲药典）。 铅 （美国药典），描述（日本药典）
    CaHPO4•2H2O
    2水磷酸氢钙

    Phosphoric acid, calcium salt (1:1).
    磷酸，钙盐 （1:1)

    Calcium phosphate, Dihydrate (1:1) [7789-77-7].
    磷酸钙，二水合物 （1:1)

    USP药用辅料:磷酸氢钙的质量标准

0
    +关注 私聊

  • water888

    第5楼2009/06/03

    谢谢大家的帮忙!感激不尽!

0
近期热榜
热门活动
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

岛津
岛津
日立科学仪器
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）
日本电子株式会社
日本电子株式会社
丹纳赫
丹纳赫
安捷伦
安捷伦
赛默飞世尔科技
赛默飞世尔科技
普析通用
普析通用
欧波同
欧波同
天美
天美
天瑞仪器
天瑞仪器
德国耶拿
德国耶拿
海能技术
海能技术
马尔文帕纳科
马尔文帕纳科
磐诺科技
磐诺科技
上海仪电科仪
上海仪电科仪
梅特勒托利多
梅特勒托利多
聚光科技
聚光科技
莱伯泰科
莱伯泰科
盛瀚
盛瀚
多宁生物
多宁生物
丹东百特
丹东百特
科哲
科哲
卓立汉光
卓立汉光
屹尧科技
屹尧科技
华谱科仪
华谱科仪
宝德仪器
宝德仪器
优莱博
优莱博
HORIBA
HORIBA
布鲁克核磁
布鲁克核磁
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...