仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >基础知识专区 > 专业英语 > 帖子详情

【求助】请高手翻译21 PART 177--INDIRECT FOOD ADDITIVES: POLYMERS

两个字的烦恼

2009/11/25

177.1010 Acrylic and modified acrylic plastics, semirigid and rigid.
177.1020 Acrylonitrile/butadiene/sty&chyph;rene co-polymer.
177.1030 Acrylonitrile/butadiene/styrene/methyl methacrylate copolymer.
177.1040 Acrylonitrile/styrene copoly-mer.
177.1050 Acrylonitrile/styrene copoly-mer modified with butadiene/styrene elastomer.
177.1060 n-Alkylglutarimide/acrylic copolymers.
177.1200 Cellophane.
177.1210 Closures with sealing gaskets for food containers.
177.1211 Cross-linked polyacrylate copolymers.
177.1240 1,4-Cyclohexylene dimethylene terephthalate and 1,4-cyclohexylene dimethylene isophthalate copolymer.
177.1310 Ethylene-acrylic acid copolymers.
177.1312 Ethylene-carbon monoxide copolymers.
177.1315 Ethylene-1, 4-cyclohexylene dimethylene terephthalate copolymers.
177.1320 Ethylene-ethyl acrylate copolymers.
177.1330 Ionomeric resins.
177.1340 Ethylene-methyl acrylate copolymer resins.
177.1345 Ethylene/1,3-phenylene oxyethylene isophthalate/ terephthalate copolymer.
177.1350 Ethylene-vinyl acetate copolymers.
177.1360 Ethylene-vinyl acetate-vinyl alcohol copolymers.
177.1380 Fluorocarbon resins.
177.1390 Laminate structures for use at temperatures of 250 °F and above.
177.1395 Laminate structures for use at temperatures between 120 °F and 250 °F.
177.1400 Hydroxyethyl cellulose film, water-insoluble.
177.1420 Isobutylene polymers.
177.1430 Isobutylene-butene copolymers.
177.1440 4,4′-Isopropylidenediphenol-epichlorohydrin resins minimum molecular weight 10,000.
177.1460 Melamine-formaldehyde resins in molded articles.
177.1480 Nitrile rubber modified acrylonitrile-methyl acrylate copolymers.
177.1500 Nylon resins.
177.1520 Olefin polymers.
177.1550 Perfluorocarbon resins.
177.1555 Polyarylate resins.
177.1556 Polyaryletherketone resins.
177.1560 Polyarylsulfone resins.
177.1570 Poly-1-butene resins and butene/ethylene copolymers.
177.1580 Polycarbonate resins.
177.1585 Polyestercarbonate resins.
177.1590 Polyester elastomers.
177.1595 Polyetherimide resin.
177.1600 Polyethylene resins, carboxyl modified.
177.1610 Polyethylene, chlorinated.
177.1615 Polyethylene, fluorinated.
177.1620 Polyethylene, oxidized.
177.1630 Polyethylene phthalate polymers.
177.1632 Poly (phenyl&chyph;enetereph&chyph;thala&chyph;mide) resins.
177.1635 Poly(p-methylstyrene) and rubber-modified poly(p-methyl&chyph;styrene).
177.1637 Poly(oxy-1,2-ethanediyloxycarbonyl-2,6-naphthalenediylcarbonyl) resins.
177.1640 Polystyrene and rubber-modified polystyrene.
177.1650 Polysulfide polymer-polyepoxy resins.
177.1655 Polysulfone resins.
177.1660 Poly (tetramethylene terephthalate).
177.1670 Polyvinyl alcohol film.
177.1680 Polyurethane resins.
177.1810 Styrene block polymers.
177.1820 Styrene-maleic anhydride copolymers.
177.1830 Styrene-methyl methacrylate copolymers.
177.1850 Textryls.
177.1900 Urea-formaldehyde resins in molded articles.
177.1950 Vinyl chloride-ethylene copolymers.
177.1960 Vinyl chloride-hexene-1 copolymers.
177.1970 Vinyl chloride-lauryl vinyl ether copolymers.
177.1980 Vinyl chloride-propylene copolymers.
177.1990 Vinylidene chloride/methyl acrylate copolymers.
177.2000 Vinylidene chloride/methyl acrylate/methyl methacrylate polymers.
177.2210 Ethylene polymer, chloro&chyph;sulfonated.
177.2250 Filters, microporous polymeric.
177.2260 Filters, resin-bonded.
177.2280 4,4′-Isopropyl&chyph;idenedi&chyph;phenol&chyph;epichloro&chyph;hydrin thermo&chyph;setting epoxy resins.
177.2355 Mineral reinforced nylon resins.
177.2400 Perfluorocarbon cured elastomers.
177.2410 Phenolic resins in molded articles.
177.2415 Poly(aryletherketone) resins.
177.2420 Polyester resins, cross-linked.
177.2430 Polyether resins, chlorinated.
177.2440 Polyethersulfone resins.
177.2450 Polyamide-imide resins.
177.2460 Poly(2,6-dimethyl-1,4-phenylene) oxide resins.
177.2465 Polymethylmethacrylate/poly(trimethoxysilylpropyl)methacrylate copolymers.
177.2470 Polyoxymethylene copolymer.
177.2480 Polyoxymethylene homopolymer.
177.2490 Polyphenylene sulfide resins.
177.2500 Polyphenylene sulfone resins.
177.2510 Polyvinylidene fluoride resins.
177.2550 Reverse osmosis membranes.
177.2600 Rubber articles intended for repeated use.
177.2710 Styrene-divinylbenzene resins, cross-linked.
177.2800 Textiles and textile fibers.
177.2910 Ultra-filtration membranes.

只要方法的名称翻译，FDA分的太细了~望高手帮忙看看~

相关话题

无名

第1楼2009/11/25

177.1010 Acrylic and modified acrylic plastics, semirigid and rigid.
丙烯酸和丙烯酸改性塑料，半刚性及刚性
177.1020 Acrylonitrile/butadiene/sty&chyph;rene co-polymer.
丙烯腈/丁二烯/苯乙烯共聚物，即俗称ABS树脂
177.1030 Acrylonitrile/butadiene/styrene/methyl methacrylate copolymer.
丙烯腈/丁二烯/苯乙烯/甲基丙烯酸共聚物
177.1040 Acrylonitrile/styrene copoly-mer.
丙烯晴/苯乙烯共聚物
177.1050 Acrylonitrile/styrene copoly-mer modified with butadiene/styrene elastomer.
丁二烯/苯乙烯弹性体改性丙烯晴/苯乙烯共聚物

0

两个字的烦恼

第2楼2009/11/25

谢谢了 ~希望能够有全部的中文名称~~如有需要以上标准，我可以上传~谢谢~

0

仙豆

第3楼2009/11/26

http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx_02/21cfrv3_02.html
不用上传吧这个上面有下载全部的 CFR的标准
Lirva(lirva) 发表:谢谢了 ~希望能够有全部的中文名称~~如有需要以上标准，我可以上传~谢谢~

0

小鸟飞翔

第4楼2009/11/26

很多都是高分子的名称，找个专业字典或者高分子专业的高材生，应该很容易的。

0

lyn815

第5楼2011/03/15

很好很强大

0

lanqiulanqiu

第6楼2011/11/01

最好有人把标准都翻译成中文，本人英文太差

0

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...