求翻译一段话（有关LA-ICP-MS）

激光烧蚀电感耦合等离子体质谱（LA_ICPMS）因为它的高灵敏度，低检测限，确定固体中主要，少量痕量元素以及同位素比值测定，所以广泛应用于微量分析。

这篇综述主要总结了最近关于LA-ICP-MS 仪器和基础方面的发展情况。

激光剥蚀电感耦合等离子体质谱仪(LA-ICP-MS)已被广泛用于微量分析、固体中主要、次要和痕量元素的测定以及同位素比例测定，因为其灵敏度高、检测限低。

Emphasis is placed on the developments of laser ablation for sample introduction to ICP-MS(nanosecond and femtosecond laser), calibration strategies, fraction effects and its applications of minor element, isotope and melt and fluid inclusions in geosciences. At the same time, the limitations and future developments of LA-ICP-MS microanalysis techniques are also discussed.

其中主要论述了ICPMS的进样系统-激光烧蚀的发展（纳秒和飞秒激光），校正方法，分馏效应和它在测量微量元素，同位素，地质样品中液体和固体杂质当中的应用。同时，也讨论了关于 LA-ICP-MS 微量分析的局限性以及发展前景。

呵呵，再看这个自己翻译的那么别扭，语文没学好。不通顺

麦地很不错啊。