对CDE关于欧盟人用抗肿瘤药评价指南中文翻译的批注

看来, happyjyl对治癌药物有认识。

舍妹不幸患了卵巢癌(IIC期), 刚做了切除手术, 下月将进行化疗。 医生说化疗药只能用Pacltaxel紫杉醇加上Carboplatin卡铂, (因舍妹亦患有深层静脉栓塞, 每天注射enoxaparin依诺肝素, 是否因此而不适合用标靶药Topotecan?)。医生说会在注射中加常规止吐药, 若要効力好一点的止吐药也有, 不过要自费, 约500元一疗程(预计6个疗程) 。

据说有些西药/中药(如灵芝、云芝糖肽等) 对减轻化疗时的辛苦和提高免疫力有帮助, 但又不知什么产品合适。

最近参加了南京中科(www.zhongke.com.hk)的癌症讲座, 他们推介其产品灵芝孢子油。不知灵芝产品是否真的可减轻化疗时的辛苦和提高免疫力, 若真的有効又不知哪个品牌好, 会否和西药相冲?

若happyjyl有关这方面资料, 请不吝指教。

用什么药要听专业医师的意见，不要受一知半解的外行影响。比如有个肺癌患者，医生给开了易瑞沙，患者儿子自己到网上搜了相关内容来看，然后激动万分地质疑为什么美国FDA都不批准的药物能在中国上市，中间肯定有黑幕等等，导致一批不明真相的患者和家属群情激奋。实际上他根本不了解这个药的安全有效性和审批背景，也缺乏基本的医学知识，以为能看懂药物说明书就能照着开药了。一知半解的外行最容易言之凿凿地误导别人。每个患者的情况都不同，肿瘤尤其复杂，因此提倡对肿瘤患者进行个体化治疗。只有医生最了解患者的情况，并且随时根据病情进展调整治疗方案，所以要相信医生。

至于止吐药，我觉得宁可自费也要用好一点的，因为肿瘤患者本身已经很痛苦了，能减轻一点痛苦是一点。即使6个疗程下来也才相当于一两个星期的工资，还是值得的。

化疗会使人体的免疫力降低，灵芝孢子确实可以提高免疫力，周围同事家里有人得了癌症都会买来吃。灵芝孢子要破壁后有效成分才能很好地被人体吸收，所以买的时候要注意看一下破壁率。香菇中的香菇多糖也可以提高免疫力。但无论是灵芝孢子还是香菇多糖之类，这些都只能算是保健食品，不能像已经批准上市的药物那样宣称疗效，南京中科那个明显是虚假宣传。这样的讲座不要去听，都是利用患者和家属病急乱投医的心理去忽悠人们买产品的，人在那种场合下很容易被洗脑。至于哪些牌子比较好，到正规药房问一下药师吧。我第一任上司现在所在的公司也在代理灵芝孢子粉，可以拿到员工内部价（相当于市场价的一半），但不知道他们有没有在香港获准销售，我可以帮你问问。

另外患者和家属的心态和信心很重要，不要自己吓自己。希望你妹妹能早日康复。