yzulcl
第8楼2015/04/28
这个问题的本质是国际标准单位制(以及导出单位)的正确使用。
ppm(part per million),就是10的-6次方,量纲是1(俗称没有单位)。
在高分辨质谱中,用于表示质量准确度。
质量测量的相对误差 =(测得值-理论值)/理论值,这个数值太小,比如0.000005,小数点后面一堆零,不方便,于是把这个数值乘以10的6次方,就成了5(相应的单位就是ppm)。
mg/kg,mg/L,uL/L,是浓度(含量)单位。比如每1kg沙土中水分含量是10mg,就是10mg/kg。比如每1L海水中氯离子含量是100mg,就是100mg/L。比如每1L空气中氩气含量是1uL,就是1uL/L。
mg/kg、mg/L、uL/L 是完全不同的单位,不能随便混用,也不等于ppm。
但是巧合的是,mg/kg和uL/L如果仅仅看单位相除,就成了“没有单位”,以前为了方便,也简称ppm。事实上,现在也有人(包括我自己)把mg/kg、ug/L等浓度或含量单位简称为ppm、ppb,这是不规范的。
不规范的简称,如果仅仅是说给自己听听,写给自己看看,只要不产生混淆,未尝不可。
可是写给别人看,说给别人听的时候,就不能随便用不规范的简称,否则会导致混淆甚至误解。