仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【求助】这个溶液是含杂质的药品标准液还是含药品的杂质标准液?

液相色谱(LC)

  • 首先制备杂质标准储备液ABCDE,然后取药品标准品约12.0mg,精密称定,转移至100ml容量瓶。加入流动相约50ml,超声溶解。将A、B、C、D、E溶液各转移3.0ml(用大容量吸管转移)至同一100ml容量瓶,加流动相稀释至刻度。

    该溶液的英文名称是impurity composite standard solution with drug

    大家觉得是翻译成含药品的杂质标准液好,还是翻译成含杂质的药品标准液好?谢谢!
    +关注 私聊
  • Easy-Boy

    第1楼2006/11/01

    个人认为,后面一个更为好些。含杂质更准确,

0
    +关注 私聊
  • 深海的海豚

    第2楼2006/11/01

    含杂质的药品标准液感觉更好些,比较符合中文习惯吧,前者好像使药品被污染了一样。

0
0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...