【分享】环境英语词汇汇编!

谢谢分享，多学习，多注意环境。carbon credit如何翻译呢？

应该为碳素吧!

碳排放权信用交易额
碳排放额度
碳信用额度
排放额度
碳权
碳信用额
碳信用
炭排放牌照
碳信用卡

(from http://www.haiguinet.com/bbs/viewtopic.php?printertopic=1&t=993163&start=0&postdays=0&postorder=desc&vote=viewresult&treeview=1&sid=40478695392444c1edd51b134e3607ca )

谢谢分享，有机会看看

可能最简单的翻译为碳汇.作为温室气体的主要成份,二氧化碳占据很大比例,所以京都议定书上要求,对于能够直接和间接减少二氧化碳排放的措施如植树\草地面积\风能\太阳能\水电能\沼气使用等,以二氧化碳为标准,换算各项措施相应碳信用额度,即碳汇.不同国家对于减少二氧化碳的排放都有义务,需要购买或出售碳汇.目前一些国家开始进行碳汇交易.美国在改变,过去不签字的.