【求助】请大家帮忙译一下！

干品初熔点 initial melting point of the dried material

白色至灰褐色片状结晶 white to grayish-brown flaky crystal

crystal可以用： Crystalloid 嘛？？？ 我好像都有Crystalloid ，不会一直都错了吧

可以，都是来自于古希腊词汇κρύσταλλος (krustallos)。

crystal可以用： Crystalloid 嘛？？？ 我好像都有Crystalloid ，不会一直都错了吧[/quote]
错是估计没错，但是农药里面有个习惯用法的问题。

错是估计没错，但是农药里面有个习惯用法的问题。[/quote]

嗯。我为什么第一反应是crystal，也是因为我翻译的资料里都是这么写的。

o 知道..多谢解答

crystalloid可兼作adj. 結晶狀的?

白色或淡黄色片状，贮存时允许变为浅棕色。又怎么译呢？

white or slight yellow plak