【求助】 应助 请帮忙翻译一句话

poorlittle 2008/10/16

The water inlet is located at the side wall of the water tank and adjacent to the top (or roof, cover).

danfu2006 2008/10/17

[quote]原文由 [B]zap[/B] 发表: “在水箱体侧面靠近顶部位置设置有进水口”这句话该怎么翻译？[/quote] 简单一点翻译： The water intake is set at one side of water tank near the top position.

zjshht 2008/10/16

Approaches the crown position establishment in the water tank body side to have the water inlet

平古 2008/10/16

The water inlet was established at the body-side of the water tank,approched the crown position

lmgss 2008/10/16

Approaches the crown position establishment in the water tank body side to have the water inlet