仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【讨论】化合物中英互译软件或数据库

分析化学

  • 相信各位同仁经常遇到过这种情况:写中文摘要时,不知如何将中文化合物准确翻译成英文;看英文文献时,不知如何查询复杂英文化合物对应的中文名称。
    请各位大虾齐心协力分享一下中英文化合物词典在线互译软件、或者数据库之类,最好是权威的而且能一步到位。
    比如化工引擎ChemYQ,只能查单个的词语,对于长串的化合物就无能为力了。
  • 该帖子已被版主-平凡人加2积分,加2经验;加分理由:鼓励发帖!
    +关注 私聊
  • 平凡人

    第1楼2010/08/15

    很少做翻译这样的事情,一般简单的化合物可以用翻译软件,像金山词霸等,复杂的化合物最好能知道CAS号,再通过CAS号查英文名字。

0
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...