无机麦地
第3楼2011/04/14
电感耦合等离子体质谱
Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry
poorlittle
第4楼2011/04/14
Suggested minor modification:
等离子体视窗,(乃)通过色差透镜得到整体plasma图像(包括注射器的顶部和取样器)的装置,方便了等离子体的采样位置优化或以氧气滴定等离子体从而分析有机样品。
I have no idea which of the following interpretion is more appropriate:
The plasma view port, where an image of the whole plasma (including the top of the injector and the sampler) is obtained using a chromatic lens, facilitates {[the optimization of the plasma sampling position] or [the titration of oxygen in the plasma for the analysis of organic samples]}.
The plasma view port, where an image of the whole plasma (including the top of the injector and the sampler) is obtained using a chromatic lens, facilitates the optimization of {[the plasma sampling position] or [the titration of oxygen in the plasma for the analysis of organic samples]}.