仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯

【每日一句(段)有奖翻译】<八十八> Terms and Definitions (11)

专业英语

  • Percent

    “Percent” used without qualification means:

    · For mixtures of solids and semisolids, percent weight in weight;

    · For solutions or suspensions of solids in liquids, percent weight in volume;

    · For solutions of liquids in liquids, percent volume in volume;

    · For solutions of gases in liquids, percent weight in volume.

    For example, a 1 percent solution is prepared by dissolving 1 g of a solid or semisolid, or 1 mL of a liquid, in sufficient solvent to make 100 mL of the solution.
    +关注 私聊
  • arvid2007

    第1楼2011/05/13

    百分比
    “百分比”常用于没有限制条件的方法:
    对于固体和半固体,百分比指的是质量比;
    对于溶液或有固体悬浮的溶液,质量在体积中的百分比;
    对于溶液,百分比指的是体积比;
    对于溶有气体的溶液,质量在体积中的百分比。
    例如,一个1%的溶液的制备是通过溶解1g固体或半固体,或者是1毫升溶液,然后用溶剂制成100毫升的溶液。

0
  • 该帖子已被版主-影子加3积分,加2经验;加分理由:积极参与
    +关注 私聊
  • poorlittle

    第2楼2011/05/16

    “Percent” used without qualification means:
    当“百分比” 一词没有特别定义的情况下:

0
  • 该帖子已被版主-影子加1积分,加2经验;加分理由:积极参与
猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐
举报帖子

执行举报

点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...