请问鸡心瓶英语肿么翻译，有知道的么？

Heart-shaped bottle

请问这个是正式的翻译么？好像法规或文献中好少会见到bottle的，烧杯烧瓶多用flask。。。另外请问积分该怎么给？这个功能不晓得怎么用呢

先不忙结贴，可再看看有没更专业的答案。

外语中可能有专用名词，也许直接译为sample bottle，或 specimen bottle更好

你问的是不是下面这种？2007年出版的《实验室玻璃仪器手册》中，这种瓶子中文名是心形种子瓶，也称鸡心瓶，英文名为specimen bottle

另外，现在有不少仪器商乱命名，把梨形烧瓶也叫做鸡心瓶的，别搞错了

Specimen bottle


( http://echochina.en.alibaba.com/product/51004605-50129840/specimen_bottle.html)



SPECIMEN BOTTLE Conical Form

( http://www.tootoo.com/s-ps/specimen-bottle-conical-form--p-5129162.html

http://www.chinaacmedical.com/ProductView.asp?ID=962

http://www.weiku.com/products/1207670/Specimen_Bottle_GT301_1476_.html

http://www.labchem.cn/1476.htm 锥形种子瓶

http://www.nbasp.com/glassware/glassware142.htm 样品瓶,梨形 )

“Heart-shaped bottle” seems not laboratory glassware
( http://www.google.com.hk/search?hl=zh-CN&safe=strict&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1472&bih=682&oq=Heart-shaped+bottle+&gs_l=img.12...2559.2559.0.3895.1.1.0.0.0.0.33.33.1.1.0...0.0...1ac.2.8.img.kB8AVtraDIQ&q=Heart-shaped%20bottle )