仪器信息网APP

选仪器、听讲座、看资讯

立即体验

当前位置：仪器社区 >基础知识专区 > 专业英语 > 帖子详情

科研仪器英语口语每日一练（语音语调专项训练——电影台词模仿） 2017/6/21

蒋超广州

2017/06/22

2017/6/21 科研仪器英语口语每日一练(适合化工英语，外企面试口语，出国留学交流，日常英语口语)

作者：chaos
从昨天开始，我们开展口语的语音语调专项训练，通过模仿歌曲，电影，新闻，广告等材料来加强自己的语感。今天我们来模仿电影台词。
模仿电影片段：
Independence day
In less than an hour,aircraft from here will join others from around the world. And you will be launching the largest aerial battle in the history of mankind. Mankind. That word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our pretty differences any more. We will be united in our common interest.

Perhaps it's fate that today is the Fourth of July. And you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny,oppression or persecution.But from annihilation.We're fighting for our right to live, to exist. And should we win the day, the Fourth of July will no longer be known as an American holiday,but as the day when the world declared in one voice.We will not go quietly into the night! We will not vanish without a fight! We're going to live on! We're going to survive! Today, we celebrate our Independence Day.

参考译文：

《独立日》精彩片段
一个小时之内，世界各地的军机将会联合起来，发动人类历史上，规模最大的空战。人类这个字眼，对我们而言有了新的含义。我们不能再为小事自相残杀。要为共同利益团结一致。

也许这就是命运，今天正是独立日。你们要再次为自由而战。不是为了反抗暴政或迫害。而是为了避免被消灭。为了活命的权利而战。为了生存。如果能够胜利。七月四日将不再只是美国的假日（独立日）而是世人一同宣誓之日。我们不会束手就擒。我们不会任人宰割。我们将要继续生存我们要渡过难关.今天我们要庆祝独立纪念日。

相关话题

蒋超广州

第1楼2017/06/22

@EWG1990科研仪器英语口语每日一练（语音语调专项训练——电影台词模仿）

0

近期热榜

热门活动

猜你喜欢最新推荐热门推荐更多推荐

品牌合作伙伴

日立科学仪器

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

珀金埃尔默仪器（上海）有限公司（PerkinElmer）

日本电子株式会社

赛默飞世尔科技

马尔文帕纳科

上海仪电科仪

梅特勒托利多

布鲁克核磁

举报帖子

点赞用户

好友列表

加载中...

正在为您切换请稍后...