仪器信息网APP
选仪器、听讲座、看资讯
立即体验
APP内打开
回版面
1
收藏
点赞
拍砖
举报
取消
发布
当前位置:
仪器社区
>
基础知识专区
>
专业英语
>
帖子详情
【资料】包装行业英语字典(1)
何当奇
2006/12/30
私聊
专业英语
中文 英文 描述
半自动包装机 semi-automatic packaging machine 由人工供给包装材料(容器)和内装物,能自动完成其他包装工序的机器。
包装 package,packaging 为在流通过程中保护产品,方便储运,促进销售,按一定技术方法而采用的容器、材料及辅助物等的总体名称。也指为了达到上述目的而采用容器、材料和辅助物的过程中施加一定技术方法等的操作活动。
包装标志 packing mark 在包装件外部用文字、图形、数字制作的特定记号和说明事项。
包装标准 package standard 为了保证物品在储藏、运输和销售中的安全及科学管理的需要,以包装的有关事项为对象所制定的标准。
包装材料 packaging material 用于制造包装容器和构成产品包装的材料总称。
包装材料的降解 degradation of packaging material 废弃的包装材料和包装器材料在自然气候、热、光、氧、射线等作用下引起大分子链断裂或化学结构发生变化的反应。
包装材料制造机械 production machine of packaging materials 专门直接用于包装材料制造的设备。
包装成本 package cost 与包装相关的费用。包括包装材料的成本、加本费用、包装操作费用以及包装件的运输费用的总和。
包装储运指示标志 indicative mard 在储存、运输过程中,为使存放、搬运适当,按规定的标准以简单醒目的图案和文字表明在包装一定位置上的标志。
包装单元 package unit 包装件在流通过程中,把多个包装件组合成可用机械作业的单元体和符合上述条件的单体包装件。
包装定位设计 package location design 将需要表达的商品信息分为牌号定位,产品定位和消费者定位的三个方面进行包装设计。
包装废弃物 package rubbish 指包装材料和容器已经用过而废弃。
包装辅助材料 ancillary packaging materials 在制造包装容器和进行包装过程中起辅助作用的材料,如衬垫、防护、粘合等材料。
包装辅助物 packaging auxiliaries 在制造包装容器和进行包装过程中起辅助作用的物件,如密封、隔离、紧固、标志等物件。
包装工艺 package process 用包装材料、容器、辅助物或设备将产品进行包装的方法和操作过程。
包装功能 function of package 指包装的三个基本功能:保护功能、方便功能和传递功能。
包装货物 package cargo 以各种运输包装盛装、捆扎或包扎的货物。
包装机 packaging machine 用收缩、拉伸、泡罩、贴体真空、充气等工艺手段对产品进行直接包装的机器。
包装机械 packaging machinery 完成全部或部分包装过程的机器。包装过程包括成型、充填、封口、裹包等主要包装工序,以及清洗、干燥、杀菌、贴标、捆扎、集装、拆卸等包装前后工序和输送、选别等包装辅助工序。
包装机械调定生产能力 packaging machinery adjust production power 包装机械每单位时间内理论上的生产能力。它通过调整工作速度,无故障运行和全部开动时间达到。包装机械的最大调定生产能力必须等于它的额定生产能力。 ( 印刷行业术语 )
包装机械额定生产能力 packaging machinery rated production power 包装机械每单位时间的生产能力,它通过理想的包装容器包装材料、内装物、环境条件及熟练操作人员来达到。
包装机械故障时间 packaging machinery stoppage time 包装机械由机器自身引起的故障导致停机或降低生产率的时间总和。
包装机械生产率 packaging machinery productivity 包装机械在单位生产时间内,以正常状态生产的产品数量。
包装机械生产时间 packaging machinery production time 包装机械有效运行时间、装料时间、检验时间和全部故障时间的总和。
包装机械一般运转时间 packaging machinery general operation time包装机械有效运转时间和故障时间的总和。
包装机械有效生产能力 packaging machinery 包装机械在一般运转时间内,正常状态下每单位时间生产出来的产品数量。
包装机械有效系数 packaging machinery effective coefficient 有效生产能力与生产能力之比。
包装机械有效运转时间 packaging machinery effective operation time 包装机械无故障工作时间的总和。
包装机械转换时间 packaging machinery change time 包装机械或包装生产线上变换包装容器、包装尺寸、内装物或充填量的时间总和。
包装计量 package metro-measuring 对产品进行包装时采用一定的仪器或设备,测定产品或包装件的重量、体积或件数等的操作。
相关话题
1
【求助】求《英汉分析化学词汇》常文保主编的
2
【求助】这里能发非英语的其他外语帖子吗?
3
【讨论】美国药典中的 1 drop (medical or metric drop?)
4
【求助】求助翻译一句话
5
【资料】ICS分类号International Classification for Standards (ICS)中英文对照
+关注
私聊
dashunelva
第1楼
2007/07/09
我想问一下
您知不知道真空包装机的分类及特点啊
最好是粉体包装
谢谢
0
发表回复
近期热榜
迎国庆送壕礼!十月发帖抢大疆云台
【官方邀请】高效液相色谱使用情况有奖调研
喜迎国庆!第十七届原创大赛超级原创日参赛奖励翻倍
丹纳赫四十周年寄语征集领大礼包
热门活动
【售后专场--招聘会】
第三届微课大赛投票进行中ing
猜你喜欢
最新推荐
热门推荐
更多推荐
【讨论】verification与certification的含义
2010/05/05
【共享】天文术语总汇贴
2006/03/20
【求助】benzothiazonium VS benzothiazolium
2006/09/27
【原创】熊猫古语翻译-屋漏偏遭连夜雨
2009/06/25
【原创】Please list the place you have been to all over the world(Sign up on May 6)th
2011/05/06
主管(职务) 用英语 该怎么说呢?
已应助
2011/10/03
双语资讯:高薪工作是怎样炼出来的?
分享
2012/03/30
科研仪器英语口语每日一练(即兴演讲-自我评价2) 2017/7/17
原创
2017/08/03
分析仪器专业缩写
讨论
2024/04/02
新年开工,开工大吉用英语怎么说?
已应助
2024/02/19
求助发射光谱专业翻译
已应助
2023/06/05
【求助】英译汉 关于有关物质的 ?
已应助
2021/10/11
【求助】请问谁有 苯甲醇各国药典中文翻译啊?(IP、EP、USP、JP、WHO)
求助
2021/10/09
生物类专业英语的课本
讨论
2021/04/08
USP<88> 体内生物反应性测试中英文对照
分享
2020/09/30
USP<87>体外生物反应测试中英文对照
分享
2020/09/30
实验室容量瓶、移液管等玻璃器皿检定
求助
2024/09/25
标准溶液该如何配置?
第十七届原创
2024/09/25
微量注射器用移液器检定规程出具证书,带CNAS logo,合理吗?
求助
2024/09/25
关于气相基线高一倍求助
求助
2024/09/24
如果计量器具较小,校准标签贴不开怎么办?
求助
2024/09/26
【求助】申请CNAS实验室认可,文审阶段老师提出我司的组织机构图中未体现有关部门对实验室的支撑关系。请问如何修改?
求助
2024/09/24
粪大肠阴性对照 产气肠杆菌的测定
求助
2024/09/25
氟化物数据不稳定
求助
2024/09/25
【求助】二价铁和三价铁的分别测定
2006/12/30
【求助】微机控制万能试验机采购注意要点是什么?
2006/12/30
【求助】电子衍射花样与FFT的区别?
2006/12/30
【求助】求电镜图片分析软件(imageJ,digitalmirography等)
2006/12/30
【原创】吸光度负值
2006/12/30
【求助】求最新一期JACS上的两篇文章
2006/12/30
【求助】!!求助专利!谢谢大家了!祝大家元旦快乐!
2006/12/30
【求助】求专利!谢谢大家!
2006/12/30
品牌合作伙伴
丹纳赫苏州基地 打工人的梦想
岛津
日立科学仪器
珀金埃尔默仪器(上海)有限公司(PerkinElmer)
日本电子株式会社
丹纳赫
安捷伦
赛默飞世尔科技
普析通用
欧波同
天美
天瑞仪器
德国耶拿
海能技术
马尔文帕纳科
磐诺科技
上海仪电科仪
梅特勒托利多
聚光科技
莱伯泰科
盛瀚
多宁生物
丹东百特
科哲
卓立汉光
屹尧科技
华谱科仪
宝德仪器
优莱博
HORIBA
布鲁克核磁
举报帖子
执行举报
点赞用户
好友列表
加载中...
正在为您切换请稍后...